What do you use to learn new words in fun way?

What do you use to learn new words in fun way?
 

Hello everyone!
I've been learning English and Spanish for several years now, and I'm always looking for fun ways to keep it interesting.
Like many of you, I also use Duolingo — I really enjoy it. The exercises feel like mini-games: short, clear, but still feel like stydying(
Recently my bf, showed me a few simple games for my iphone with intension to word-learning. Some of them look like flashcards, but more relaxing. It feels like one of these match3 or other puzzle games, you just play.
So I have a question, what do you use to continue learning language when you are tired of studing and just want to have fun? Hope I've clearly explained my question, lol

suelo aprenderme las letras de una canción. esto funciona especialmente bien cuando la canción cuenta una historia. tiene la ventaja de reforzar el vocabulario cada vez que la escuchas.

I often learn the lyrics to a song. This works especially well when the song tells a story. It has the advantage of reinforcing your vocabulary each time you hear it.

Me interesa mucho el español y estoy aprendiendo tanto español como el código Morse, así que al principio me costaba mucho aprender ambas cosas, pero a medida que voy practicando poco a poco, empiezo a cogerle el tranquillo.

Admiro el ánimo y diciplina que uds. tienen en su aprendizaje del idioma.

@Gafas: Las canciones ayudan mucho y son una forma divertida de aprender.
A mí me gustaban las canciones de The Carpenters, porque me era fácil comprender la dicción de Karen. :D

Alex: ¿Cómo usas el código Morse? :)

I’ve been trying to watch videos while doing other tasks, such as cooking. Some of the places where I find videos are YouTube, dreaming.com (they have videos in Spanish and French), and even simple TV shows. Dreaming.com seems to have a good selection for levels ranging from beginner to intermediate. I also sent messages to friends whom I met online. Even though I sometimes have to use Google Translate, the simple act of trying to read their messages seems to be introducing me to new vocabulary. However, I’m sure there will be people who disagree with me.

Actually I'm currently looking for something similar to what you’re looking for. I want to find new ways to learn and incorporate new Spanish vocabulary during those times when I don’t feel like sitting down to study. For some time now, I’ve had the idea in mind of taking a self-paced online course (such as learning to cook, for example) where the material is taught and discussed in both Spanish and English. I haven’t tried it yet, so I don’t know how it will turn out.