Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Idioms & Sayings (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)
-   -   "Give me three day's notice" (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=29427)

"Give me three day's notice"


Quaeso March 02, 2026 10:07 PM

"Give me three day's notice"
 
What is the Spanish idiom(s) for something like: "Give me three day's notice and then I will be able to do it."

Rusty March 03, 2026 08:27 AM

There's no idiom, as far as I know.
The noun 'notice' could be 'notificación', 'aviso' or 'preaviso'. Note that 'de' would follow the noun before stating the amount of days/weeks/etc.

Prior to providing the amount of days/weeks/etc., you could also use the verb 'avisar' followed by the preposition 'con'.

I've seen «días de antelación» or «días de anticipación» used, like so: «Avísame con tres días de antelación».


All times are GMT -6. The time now is 08:44 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.