Hola!

Hola!
 

hiii, I'm Beth.
I'm in high school and have been studying Spanish for about 6 years, but it's only school Spanish, so I'm actually pretty bad at speaking and whatnot. Anyway, I always use this site for looking up words and just came to the forums today, so hopefully you all can help me out.

hi, nice to meet you :^)

Welcome to the forums!

welcome!! :D I'm in high school like you...but I've only been studying Spanish for 2 years...last year and this year

I bid you welcome.

Hi Beth, ¡Bienvenida!

Welcome!/¡Bienvendida!

欢迎！ Welcome！！！！！

Bienvenida chucha :D

Hi chucha,

Are you related to chileans by any chance? :rolleyes:

Hola Chucha,

Gusto verte por aquí.

Hiya Beth, I'm in high school too, been doing spanish for 6 years - so snap =D
where are you from?
xxx

What does "so snap" mean? Snap is "chasquido", but I don't find "so snap". Thanks.

'Snap' is a game played by young children in which you have to find matching pairs of cards (when you find a pair, you say 'snap' loudly) there might be a spanish equivalent of this game.
Therefore, in this context, the exclamation 'snap' means 'the same' or 'lo mismo' or 'yo tambien'. the word 'so' is just used as a connective.

so basically, Beth said she was in high school. I am also in high school, the same as Beth. I said 'so snap' to indicate this.

hope this helps =D

xxxx

¡Ah, jugar a parejas!, snap.

Then snap is a game as the Nintendo or it's a computer game.