Can you check this please?

bmarquis124

June 28, 2009 08:03 PM

Can you check this please?

Hola no creo que puedo ir contigo mañana porque tengo que ir al doctor a las 11 y tengo que trabajar a las 4. Pero quizás en martes. Por favor no te olvides a mandarme los fotos. Nos vemos.

Rusty

June 28, 2009 08:44 PM

Quote:

Originally Posted by bmarquis124 (Post 40402)

Hola, no creo poder ir contigo mañana porque tengo que ir al médico a las 11 y a trabajar a las 4. ~~Pero~~ Quizás el martes. Por favor no te olvides de mandarme las fotos. Nos vemos.

Corrections above.

bmarquis124

June 28, 2009 08:48 PM

ok thank you muchas gracias

literacola

June 29, 2009 02:02 AM

Wouldn't enviar sound better than mandar?

sosia

June 29, 2009 02:07 AM

You can use both.
Saludos :D

CrOtALiTo

June 29, 2009 01:35 PM

Quote:

Originally Posted by Rusty (Post 40403)

Corrections above.

Very good in your translation Rusty.

Congratulation.:)

chileno

June 29, 2009 02:53 PM

Quote:

Originally Posted by bmarquis124 (Post 40402)

Hola, no creo que pueda ir contigo mañana porque tengo que ir al doctor a las 11 e ir a trabajar a las 4. Pero quizás el martes. Por favor no te olvides de mandarme las fotos. Nos vemos.

:):):)

All times are GMT -6. The time now is 01:57 AM.