Compromiso

DailyWord

July 03, 2009 10:17 AM

Compromiso

This is a discussion thread for the Daily Spanish Word for July 3, 2009

compromiso (masculine noun (el)) — commitment. Look up compromiso in the dictionary

No puedo en la tarde que tengo un compromiso, ¿está bien en la noche?
I can't in the afternoon since I already have a commitment. How about at night?

CrOtALiTo

July 03, 2009 12:25 PM

¿está bien en la noche?
How about at night?

It's an idiom?

It's could to be ( May you come in the night?)

irmamar

July 05, 2009 01:35 PM

Quote:

Originally Posted by CrOtALiTo (Post 40993)

¿está bien en la noche?
How about at night?

It's an idiom?

It's could to be ( May you come in the night?)

Are you talking about 'en la tarde'/en la noche'? I'd never say 'en', but 'por' (por la tarde/por la noche) either.

bobjenkins

July 11, 2009 03:42 AM

Pienso que "How about at night" y "How about during the night" son iguales

Hice un compromiso aprender el español:) Y creo que próximamente le vaya a estar consumado

Tomisimo

July 11, 2009 12:07 PM

Quote:

Originally Posted by bobjenkins (Post 41636)

Pienso que "How about at night" y "How about during the night" son iguales

Hice un compromiso aprender el español:) Y creo que próximamente le vaya a estar consumado

Espero unas correcciones no te ofendan.

Hice un compromiso de aprender el español y creo que próximamente se va a cumplir (o próximamente será cumplido).

bobjenkins

July 11, 2009 12:28 PM

Quote:

Originally Posted by Tomisimo (Post 41676)

Espero unas correcciones no te ofendan.

Hice un compromiso de aprender el español y creo que próximamente se va a cumplir (o próximamente será cumplido).

Gracias alguien me dijo que "es tonto rechazar consejo":)
Yo siempre doy la bienvenida a tu consejo :confused:

All times are GMT -6. The time now is 02:42 AM.