Se brindaría desinteresadamente

Se brindaría desinteresadamente
 

Hola, necesito algo ayuda por favor

Se esperaba que el descubrimiento de Watson se brindaría desinteresadamente para mayor beneficio de la humanidad

One hoped that the discovery of Watson would toast/pledge/support unselfishly to the greater good/benefit of humanity

gracias!

Would be offered generously/disinterestedly....
Would be volunteered...
Would be offered in an altruistic way...

"selflessly" perhaps...

:thinking:

Most English speakers with good vocabularies avoid the word disinterested for fear of being misconstrued. Most people think it means uninterested.

disinterested
 

nice responses, all - it's true, i avoid "disinterested" unless i know i'll
be understood clearly.

ambarina - really like your use of "altruistic" here.

hermit

Good options everyone! Here's another:

Se esperaba que el descubrimiento de Watson se brindaría desinteresadamente para mayor beneficio de la humanidad
It was hoped that Watson's discovery would be volunteered — no strings attached — for the benefit of all humanity.

muchas gracias amigos!

Thank you for the comment.:)