Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Idioms & Sayings (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)
-   -   A dos velas (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=4642)

A dos velas


ROBINDESBOIS July 17, 2009 03:12 PM

A dos velas
 
estar a dos velas
in English?

Tomisimo July 17, 2009 03:28 PM

I have not heard this before, but apparently it means "to be broke", as in to not have any money.

ROBINDESBOIS July 17, 2009 03:31 PM

and sometimes, estar a dos velas en sexo.

Tomisimo July 17, 2009 03:32 PM

Quote:

Originally Posted by ROBINDESBOIS (Post 42370)
and sometimes, estar a dos velas en sexo.

hmmm, perhaps "to not be getting any".


All times are GMT -6. The time now is 08:46 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.