Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Other Languages (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=32)
-   -   Tagalog (Filipino native language) (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=5272)

Tagalog (Filipino native language)


VivaEspana September 06, 2009 08:45 AM

Tagalog (Filipino native language)
 
Who wants to learn Tagalog? I am willling to help.:)

Jessica September 06, 2009 09:22 AM

I know someone that speaks that language but it seems really hard.

I would like to learn it, like any other language (besides Spanish) :thumbsup:

VivaEspana September 06, 2009 11:28 AM

Quote:

Originally Posted by jchen (Post 49842)
I know someone that speaks that language but it seems really hard.

I would like to learn it, like any other language (besides Spanish) :thumbsup:

Translation in Tagalog:

Mayroon akong kakilala na makakausap mo sa ganoong lengwahe pero mukhang mahirap.

Gusto kong matutunan, gaya lang nang ibang lenguwahe (maliban sa Espanol)

Jessica September 06, 2009 11:29 AM

okay I want to start with the basics. I want to know the greetings in Tagolog

VivaEspana September 06, 2009 11:42 AM

Quote:

Originally Posted by jchen (Post 49864)
okay I want to start with the basics. I want to know the greetings in Tagolog

Kamusta ka? [How are you?]

Mabuti [I am good]

Anong pangalan mo? [What is your name?]

Ako si JChen [I am/ My name is JChen]

Magandang araw sa iyo. [ Good morning]

Salamat [Thank you]

Saan ka nag-aaral? [Where do you study/Where do you go to school?]

Nag-aaral ako sa ________________[name of school/place/city/province][I study in _________________]

Anong trabaho ng tatay mo? [What does your father do?]
Anong ginagawa ng tatay mo? [same as above]

Ang tatay ko ay abogado [My father is a lawyer/ works as a lawyer]

Saan ka nakatira [Where do you live]

Nakatira ako sa _________________[ I live in ________]

Jessica September 06, 2009 11:48 AM

ahh thanks! and is "I love you" in Tagalog "Mahal kita"?

VivaEspana September 06, 2009 12:12 PM

Quote:

Originally Posted by jchen (Post 49868)
ahh thanks! and is "I love you" in Tagalog "Mahal kita"?

When somebody says that to you, you reply:

Katorse anyos lang ako. (I am only 14 years old]

Bata pa ako. [I am still young]:D

pjt33 September 06, 2009 12:26 PM

There seem to be a few loan-words from Spanish :D

Jessica September 06, 2009 01:39 PM

Quote:

Originally Posted by VivaEspana (Post 49872)
When somebody says that to you, you reply:

Katorse anyos lang ako. (I am only 14 years old]

Bata pa ako. [I am still young]:D

haha okay :D :rolleyes:

Quote:

Originally Posted by pjt33 (Post 49876)
There seem to be a few loan-words from Spanish :D


definitely

bmarquis124 September 06, 2009 02:38 PM

Are the numbers the same as Spanish?

Jessica September 06, 2009 03:29 PM

I doubt it, but we'll see :P

CrOtALiTo September 06, 2009 06:57 PM

I'm willing to know some easy words.

Please you set them with the meaning...

Jessica September 06, 2009 07:09 PM

Quote:

Originally Posted by CrOtALiTo (Post 49961)
I'm willing to know some easy words.

Please you set them with the meaning...

I agree. I want to know...like the W words, "who" "what" "where" etc. and prepositions ;)

VivaEspana September 07, 2009 05:39 AM

Quote:

Originally Posted by bmarquis124 (Post 49897)
Are the numbers the same as Spanish?

Almost but in spanish 14 is 'catorse' but in Filipino it is 'katorse'. K replaces the 'c'.

VivaEspana September 07, 2009 05:42 AM

Quote:

Originally Posted by jchen (Post 49964)
I agree. I want to know...like the W words, "who" "what" "where" etc. and prepositions ;)


Who - Sino

Where- saan

what- ano

Sino ang tatay mo? [Who is your father?]

Saan ka nakatira? [Where do you live?]

Ano ang pangalan mo? [What is your name?]

Note: pronounciation is the same in english except that "ng[a], [i], [o]. is pronounced '[n]gun' but silent 'g'

Rusty September 07, 2009 05:47 AM

Quote:

Originally Posted by VivaEspana (Post 50015)
Almost but in spanish 14 is 'catorse' but in Filipino it is 'katorse'. K replaces the 'c'.

catorce = fourteen :)

VivaEspana September 07, 2009 05:51 AM

Quote:

Originally Posted by Rusty (Post 50017)
catorce = fourteen :)

'c'e - c is pronounced 's' in Spanish

katorse- for Filipino it is 's',

Jessica September 07, 2009 12:19 PM

Quote:

Originally Posted by VivaEspana (Post 50016)
Who - Sino

Where- saan

what- ano

Sino ang tatay mo? [Who is your father?]

Saan ka nakatira? [Where do you live?]

Ano ang pangalan mo? [What is your name?]

Note: pronounciation is the same in english except that "ng[a], [i], [o]. is pronounced '[n]gun' but silent 'g'


any grammar rules like Spanish?

VivaEspana September 07, 2009 01:26 PM

Quote:

Originally Posted by jchen (Post 50082)
any grammar rules like Spanish?

kain- eat

present tense-kumakain
past tense-kumain
future-kakain
past perfect- kumakain
nno conditional, subjunctive tenses. Use the tense in any of those situations.

I will eat if Dad asks me to. - Kakain (future)ako kapag sinabi (asks)ni Tatay.

Tagalog is the hardest language to study. But I know of one Russian linguist who became fluent by enrolling in Philippine university.

Jessica September 07, 2009 05:21 PM

ahh thanks. It seems hard though :P


All times are GMT -6. The time now is 11:36 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.