Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Idioms & Sayings (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)
-   -   Llegar a mayores (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=5506)

Llegar a mayores


ROBINDESBOIS September 24, 2009 05:53 PM

Llegar a mayores
 
English?
MEaning = the argument got really hot and important.

Tomisimo September 24, 2009 07:37 PM

For an argument to get heated.

AngelicaDeAlquezar September 25, 2009 09:44 AM

But it's also used to talk about a damage done...

Ayer llovió muy fuerte y el río se desbordó. Afortunadamente no llegó a mayores y sólo la tienda de coches resultó afectada.
It rained heavily yesterday and the river overflooded. Fortunately, there wasn't that much damage done and only the car store was affected.

Juan tuvo un accidente en su coche, pero no llegó a mayores y ya salió del hospital.
Juan had an accident in his car, but it wasn't too bad and he's already out from hospital.


All times are GMT -6. The time now is 08:45 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.