No tenias cabida en este pueblo

No tenias cabida en este pueblo
 

How can I say this No tenias cabida en este pueblo this sentence is like when you need to say someone that he hasn't place in some place.

I hope you can understand me.:)

This town isn't big enough for the two of us.

You don't fit in.
There's no place here for a person like you.
You're from the wrong part of town.
You're from the wrong side of the tracks.

We don't appreciate your kind.
You aren't welcome here.
You aren't the kind of person we welcome here.

Rusty. I'm grateful with your fast answer in my question.

I hope can learn myself yours choices.

Although it seems hardest that never.