Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Idioms & Sayings (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)
-   -   Quedar flecos (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=6431)

Quedar flecos


ROBINDESBOIS December 05, 2009 08:21 AM
Quedar flecos
 
Casi todo está listo, aún quedan algunos flecos.
Meaning that after a few details everything will be ready.
ENGLISH?

Tomisimo December 05, 2009 11:55 AM
Everything's almost ready, there are just a few things left to do.
... there are just a few loose ends to tie up. (atar cabos)
... there are just a few details left.


All times are GMT -6. The time now is 12:48 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.