Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Idioms & Sayings (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)
-   -   Llámame perro y échame pan (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=6503)

Llámame perro y échame pan


ROBINDESBOIS December 11, 2009 09:31 AM

Llámame perro y échame pan
 
It means that no matter how badly you treat me as long as you give me bread or whatever. In a word, as long as I get something out of you, you can call me anything.
In ENLGISH?

ROBINDESBOIS April 09, 2010 05:36 PM

call me dog and give me bread?????

Elaina April 10, 2010 12:23 AM

I had never heard this one before......but I don't think that if you translate it literally it will mean the same thing.

:thinking::thinking:

pjt33 April 10, 2010 01:32 AM

Call me anything you want, just don't call me late to dinner?

Pero eso es más un chiste que un imperativo en serio.

ROBINDESBOIS April 10, 2010 01:57 AM

Jajjajjajjjajjaja


All times are GMT -6. The time now is 02:23 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.