![]() |
Using verb infinitives in a sentence.
Hello.
I know that you use the verb infinitive after a conjugation. For example, Puedo hablar contigo? But I see other sentences where the infinitive is used. I can't give an example right now, sorry. Actually, the song como poder saber si te amo by leo dan. Why not Puedo instead poder? Thank you. |
Quote:
I have (modal) to eat (infinitive) I want (modal) to cry (infinitive) I ought (modal) to go (infinitive) The verbs can and must take a shortened infinitive I can (modal) see (infinitive) you I must (modal) go (infinitive) How can (modal) I know? (short infinitive) Quote:
The infinitive is also used in Spanish where English uses a gerund: I like walking etc. But it's too much info for one post. Give me another example, and I'll try and explain. :) |
Es difícil explicar sin ejemplos , por lo menos para mi:D
|
This is what is called "perífrasis verbal", in which two verbs are joined together. The second verb can be an infinitive, present participle, and a past participle.
Infinitive can be joined to the first verb with a preposition or relative pronoun (ir a pasear, tener que ir, etc.). Modal verbs, as Perikles said, such as saber, poder, querer, deber, soler, and those which have a similar meaning can be joined to the first verb without a preposition (poder saber, querer decir, desear hablar, soler pasear, saber callar, etc.). Logically, you can conjugate the first of these verbs: Quisiera poder saber todo lo que pasa en el mundo. Nadie puede saber todo lo que pasa en el mundo. :) |
Quote:
|
Quote:
Quote:
|
Quote:
A menos que hables español :D A menos que seas... (subjuntivo) :) |
Quote:
|
Quote:
Aterrizar: to land Aterrorizar: to terrify :) |
Quote:
|
Quote:
|
Quote:
I have an example now, actually: When saying "cierra la boca", I've also seen "cerrar la boca". Why is this acceptable and what is the difference. I know they mean the same thing, but why choose one over the over?? In comparison, "besa mi culo" is correct, but "besar mi culo" isn't. I really don't get it. |
Quote:
|
You can use infinitive in a sentence. And,as Perikles said, you are using the imperative form. You could threaten or give an advice to somebody using an infinitive in your sentences:
Vas a cerrar la boca. Vas a besarme el culo (sorry :o, that was the example). Tienes que estudiar más. No puedes ir allí. etc. :) |
Basically I will put my question simply like this.
When do I say "cierra la boca", and when do I say "cerrar la boca" ? |
Quote:
|
Quote:
Now I remember that sometimes, some people use "infinitive" instead "imperative" with the second person plural: Instead of saying: "cerrad la boca", they say: "cerrar la boca". I should add that it's used with "vosotros", of course. |
Quote:
muchas gracias! |
Quote:
No hay de qué. :) |
Thank you Perikles. I always thought that the infinitive was used when you want to tell someone something, or command them, or threaten them. I guess you're saying it is not?
Quote:
|
All times are GMT -6. The time now is 08:10 PM. |
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.