Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Idioms & Sayings (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)
-   -   Entrar a saco (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=6964)

Entrar a saco


ROBINDESBOIS January 30, 2010 04:46 PM

Entrar a saco
 
English?

irmamar January 31, 2010 01:05 AM

I'd say "entrar a saco" ("al saco" would mean "into the sack") :D

pjt33 January 31, 2010 01:19 AM

Quote:

Originally Posted by Gran Diccionario Oxford
entrar a saco: entraron a saco en el aula they burst o stormed into the hall; algunas revistas entran a saco en la intimidad de las personas some magazines barge into people's private lives o invade people's privacy; un producto que ha entrado a saco en el mercado internacional a product which has taken the international market by storm

¿Sirve alguno de estos ejemplos?

ROBINDESBOIS February 01, 2010 02:27 AM

Yes they do

ROBINDESBOIS April 08, 2010 05:33 AM

And in a flirting context, for example:
Me entró a saco en la discoteca sin conocerlo.


All times are GMT -6. The time now is 11:09 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.