...de muy diferentes tipos

irmamar

February 08, 2010 11:55 AM

...de muy diferentes tipos

What would be the best translation for:

Hay muchas teorías y de muy diferentes tipos.

Thanks. :)

Perikles

February 08, 2010 12:03 PM

(First attempt - a standard expression)
There are many different kinds of theory.:yuck:

Edit:
There are many theories, with a wide range of differences between them.

irmamar

February 08, 2010 12:10 PM

Quote:

Originally Posted by Perikles (Post 71625)

(First attempt - a standard expression)
There are many different kinds of theory.:yuck:

Edit:
There are many theories, with a wide range of differences between them.

I prefer the second one. :applause:

Many thanks. :) :rose:

All times are GMT -6. The time now is 09:14 PM.