Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Practice & Homework (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=20)
-   -   Que es... (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=716)

Que es...


mannie September 28, 2007 03:14 PM

Que es...
 
Que es una tromba y has pasado por una? (Yo se que es, es para tener una conversacion.) :D

Elaina September 28, 2007 04:08 PM

Hola Mannie..

Soy Elaina.

Tromba - es parecida a un tornado?

:confused:

luis October 01, 2007 11:10 PM

It is a power and sudden rain of disastrous consequence.
please correct in me English

luis October 02, 2007 12:44 AM

Y si, yo estuve en una, fue aproximadamente en septiembre u octubre del año pasado, cerca de la ciudad de México. Por cierto que paso algo curioso, iva con mí pedacito de cielo y despues de la tromba empezó a caer una especie de nieve, muy suave,hicimos un muñeco de nieve y tomamos algunas fotografias. Lo curioso es que en México no cae nieve y los noticieros parece que no se dieron cuenta

Elaina October 02, 2007 09:39 AM

Trombas/Tornados
 
Hola!

Entonces tromba es una tormenta de lluvia pero a lo que dices es tambien viento y nieve?

Wow! Los tornados son muy parecidos pero no neva. They are also very powerful and sudden storms although they can be predicted (like 10 mins) before they hit! There is "tornado alley" which is a stretch of land from Oklahoma to Texas where tornados hit almost every year. I don't think I would want to live there!

Elaina;)

Tomisimo October 02, 2007 12:01 PM

Una tromba es como un aguacero ¿no? Así que en inglés sería un downpour.

Tomisimo October 02, 2007 12:58 PM

Después de escribir mi último mensaje, consulté el diccionario y una tromba es de hecho un tornado que absorbe agua de mar o de alguna otra fuente. En inglés es un waterspout.

luis October 04, 2007 02:26 AM

Si tienes razon, pero tambien se le llama asi, al hecho de caer la llúvia de una manera fuerte y repentina y de poca duracion. Por otro lado, Elaina, yo me refiero ha que prescencie un acontecimiento extraordinario de la naturaleza, ya que como mencione en México no neva y en una tromba no hay nieve.


All times are GMT -6. The time now is 11:52 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.