Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Grammar (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=19)
-   -   A la 13:00 o a las 13:00 (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=7388)

A la 13:00 o a las 13:00


bobjenkins March 14, 2010 04:53 AM

A la 13:00 o a las 13:00
 
Hola ¿cuál es correcto? Asumo el segundo pero mucha gente están escribiéndolo como el 1º

Rusty March 14, 2010 08:10 AM

a las 13:00h

bobjenkins March 14, 2010 08:14 AM

Quote:

Originally Posted by Rusty (Post 76326)
a las 13:00h

Gracias Rusty! :star:
Son las 13:good:
Es la 1 de la tarde:good:

chileno March 14, 2010 10:55 AM

Quote:

Originally Posted by bobjenkins (Post 76328)
Gracias Rusty! :star:
Son las 13:good:
Es la 1 de la tarde:good:

Correct, but there is a nagging problem with people saying it like "son las 1 (una) de la tarde", including myself. :D

bobjenkins March 14, 2010 11:01 AM

Quote:

Originally Posted by chileno (Post 76362)
Correct, but there is a nagging problem with people saying it like "son las 1 (una) de la tarde", including myself. :D

Es bueno porque sólo hay una 1/12 posibilidad de equivocarse si siempre se lo dice así :D

Me recuerda de un dicho famoso

Even a broken watch is correct twice a day.:)

chileno March 14, 2010 11:03 AM

Quote:

Originally Posted by bobjenkins (Post 76366)
Es bueno porque sólo hay una 1/12 posibilidad de equivocarse si siempre se lo dice así :D

Me recuerda de un dicho famoso

Even a broken watch is correct twice a day.:)

:):):)

AngelicaDeAlquezar March 14, 2010 12:45 PM

A la 1:00 = A las 13:00
A la una = A las trece horas

-- ¿Qué hora es?
-- Es la una.

Hoy, no se pierda el programa especial a las trece horas.

chileno March 14, 2010 12:49 PM

Quote:

Originally Posted by AngelicaDeAlquezar (Post 76402)
A la 1:00 = A las 13:00
A la una = A las trece horas

-- ¿Qué hora es?
-- Es la una.

Hoy, no se pierda el programa especial a las trece horas.

En Chile tenemos el mal hábito de decir "son las una de la tarde" y se escucha "sonlasuna de la tarde" :rolleyes:

AngelicaDeAlquezar March 14, 2010 02:04 PM

Admito que no me gusta mucho cómo suena, pero aquí es muy común oír: "esluna". :)

chileno March 15, 2010 08:53 AM

Quote:

Originally Posted by AngelicaDeAlquezar (Post 76419)
Admito que no me gusta mucho cómo suena, pero aquí es muy común oír: "esluna". :)

Por supuesto. :)


All times are GMT -6. The time now is 03:54 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.