JPablo |
July 01, 2010 04:13 AM |
Yes in Spain we use the following,
A la [última] moda. Conforme al gusto del momento: ‘Un sombrero a la moda. Viste siempre a la última moda’. A la última. [with 'moda'/fashion left understood; ie. "the latest"]
De moda. Se dice de lo que está de moda; que se lleva o usa mucho en el momento: ‘El color de moda’. Actual, moderno. [current, modern]
De última moda. [the latest in fashion]
«el último grito de la moda». [the last cry in fashion]
Pasado de moda. Anticuado. [old-fashioned, antiquated]
Pasar[se] de moda. Dejar de estar de moda. [not being fashionable anymore].
No está de moda ser concienzudo... pero a mí me gusta profundizar... :)
|