Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Grammar (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=19)
-   -   Do I use Todavía, Inmóvil or Inquieto for Still? (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=895)

Do I use Todavía, Inmóvil or Inquieto for Still?


Ceasar December 23, 2007 08:09 AM

Do I use Todavía, Inmóvil or Inquieto for Still?
 
What are the best ways to translate the following in relation to using STILL:

The trees are still. The wind is still. Be still. Is she still having problems with Jose? I still want that even though it is still too expensive.

sosia December 23, 2007 09:57 AM

The trees are still. Los árboles están inmóviles-
The wind is still. EL viento está quieto, el viento está tranquilol.
Is she still having problems with Jose? ¿Todavía tiene (ella) problemas con José?
I still want that even though it es still too expensive.
Todavía lo sigue queriendo, aunque el precio sigue siendo demasiado caro.
Saludos :D

Ceasar December 25, 2007 02:22 PM

Gracias, Sosia.


All times are GMT -6. The time now is 08:14 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.