Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Idioms & Sayings (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)
-   -   Sin que esto no sea estar (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=9669)

Sin que esto no sea estar


katerina December 01, 2010 02:34 AM

Sin que esto no sea estar
 
" No tuvo él una parte de culpa,sin que esto sea estar, Dios sabe bien que no, en su contra? " Por favor que me expliquen la frase, porque no la entiendo muy bien y no quiero cometer algún error. Como siempre muchas gracias

aleCcowaN December 01, 2010 03:07 AM

¿No tuvo él una parte de culpa? (Pensar esto no es estar en su contra. Dios es testigo de esto último)

katerina December 01, 2010 05:48 AM

A!! Que bueno es tener amigos nativos !! :D

aleCcowaN December 01, 2010 08:15 AM

Nativo de Buenos Aires, y castellanohablante.

Todo amigo es nativo por definición -y los enemigos también :D-.


All times are GMT -6. The time now is 11:57 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.