Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Grammar (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=19)
-   -   Vió or vio? (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=9840)

Vió or vio?


ChilenoAlemanCanada December 16, 2010 04:24 PM

Vió or vio?
 
Hola a todos,

Estoy un poquito confundido. ¿Se usa un acento con el pretérito del verbo ver? Lo he visto con el acento y sin el acento también.

Rusty December 16, 2010 04:26 PM

No lleva tilde.

ChilenoAlemanCanada December 16, 2010 04:34 PM

¡Gracias! :)

aleCcowaN December 16, 2010 04:44 PM

Los monosílabos se acentuaban hasta la reforma de 1957. Es común que los libros impresos hasta 1960 los tengan y las personas de más de 60 años de edad los pongan. En algunos casos los carteles comerciales y las identificaciones de la calles y estaciones todavía los siguen llevando (Santa Fé, etc.)

AngelicaDeAlquezar December 16, 2010 04:53 PM

Las palabras de una sola sílaba (pie, fe, vio, fui, fue...) no se acentúan, excepto cuando su significado puede confundirse con el de otra palabra. (La regla parece haber cambiado recientemente, pero no estoy actualizada). :)

Dé (subjuntivo de dar) ≠ de (preposición)
Sí (afirmación) ≠ si (condicional)
Dí (imperativo de decir) ≠ di (pasado de dar)
Mí (pronombre) ≠ mi (adjetivo posesivo)
Tú (pronombre) ≠ tu (adjetivo posesivo)
Él (pronombre) ≠ el (artículo)
Más (adición) ≠ mas (conjunción ≈ pero)
...

Caballero January 21, 2011 10:27 PM

¿Hay una diferencia entre "pero" y "mas"?

ookami January 21, 2011 11:29 PM

No. (but "mas" without á... más = plus)

Sancho Panther February 05, 2011 04:30 AM

Quote:

Originally Posted by Rusty (Post 102082)
No lleva tilde.


Tilde has nothing whatever to do with it, it's an acute accent - a tilde is only employed to modify the pronunciation of n - i.e. ñ.

Perikles February 05, 2011 05:22 AM

Quote:

Originally Posted by Sancho Panther (Post 104698)
Tilde has nothing whatever to do with it, it's an acute accent - a tilde is only employed to modify the pronunciation of n - i.e. ñ.

I think you should revisit the dictionary meaning of tilde, which can also mean accent.

Sancho Panther February 05, 2011 09:51 AM

From The Oxford English Dictionary...

a. The diacritic mark ˜ placed in Spanish above the letter n to indicate the mouillé or palatalized sound /ɲ/ , as in señor /sɛɲor/ . Also, the mark placed in Portuguese above the letters a and o to indicate nasalization. Used similarly in systems of phonetic transcription. Orig. the mouillé sound was written nn, as in the parallel ll; the tilde is an abbreviated form of the second n.

There is a paragraph 'b.' but it defines the use of the tilde in mathematics.

Perikles February 05, 2011 10:02 AM

Quote:

Originally Posted by Sancho Panther (Post 104719)
From The Oxford English Dictionary...

.

Yes, but unfortunately, you are looking in the wrong dictionary, because the sentence was in Spanish. Try the RAE, which apart from the definition you give, also provides:

tilde. Signo ortográfico auxiliar con el que, según determinadas reglas, se representa en la escritura el acento prosódico (→</SPAN> acento, 1); por ello, la tilde recibe también los nombres de acento gráfico u ortográfico. En español consiste en una rayita oblicua que, colocada sobre una vocal, indica que la sílaba de la que forma parte es tónica. La tilde debe trazarse siempre de derecha a izquierda, esto es, como acento agudo (´), y no de izquierda a derecha (`), trazo que corresponde al acento grave, que carece de uso en español: camión, no http://buscon.rae.es/dpdI/images/bolaspa.gifcamiòn. :)

Rusty February 05, 2011 11:53 AM

You may also want to read this article. The Spanish name virgulilla is mentioned as the name for the mark above the 'ñ'. There are a few humoristic names for it, too - cola de cerdo/chancho and gusanillo are popular.


All times are GMT -6. The time now is 02:20 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.