Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Search Forums
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Showing results 26 to 37 of 37
Search took 0.01 seconds; generated 93 minute(s) ago.
Search: Posts Made By: jrivera
Forum: Translations January 03, 2012, 04:04 PM
Replies: 1
Views: 1,718
Posted By jrivera
El mercado está lleno de gente y (de) color. ...

El mercado está lleno de gente y (de) color.

I think that could be a good translation. It also could depend on the context, because maybe you should reformulate the sentence so it matches with...
Forum: Practice & Homework January 03, 2012, 03:57 PM
Replies: 9
Views: 2,779
Posted By jrivera
Thank you again Rusty. And Happy new year! It's...

Thank you again Rusty. And Happy new year!
It's a bit hard for me to distinguish between specially and especially, so I guess it would be better to choose another word. ;)
Forum: Grammar December 26, 2011, 10:22 AM
Replies: 0
Views: 2,457
Posted By jrivera
To learn more about verb tenses, you can visit...

To learn more about verb tenses, you can visit the webpage of the Real Academia Española de la Lengua (Royal Spanish Academy of Language).

If you search for a verb and then click on the blue...
Forum: Practice & Homework December 26, 2011, 10:06 AM
Replies: 2
Views: 2,421
Posted By jrivera
I tried to follow Rusty's style while correcting....

I tried to follow Rusty's style while correcting. Hope to help, if you have further questions or want to write it again, I'll be here.
;)

ah, when I say "estar en lo cierto" is to point to the...
Forum: Practice & Homework December 26, 2011, 09:48 AM
Replies: 9
Views: 2,779
Posted By jrivera
Thank you very much Rusty! ;) I think I...

Thank you very much Rusty!
;)

I think I have it right. I am copying only the phrases in which I am doubtful.

- .... the relation between Internet development and its political consequences,...
Forum: Practice & Homework December 26, 2011, 09:46 AM
Replies: 6
Views: 4,450
Posted By jrivera
aha, ok Rusty. Thank you.

aha, ok Rusty. Thank you.
Forum: Practice & Homework December 25, 2011, 09:21 PM
Replies: 9
Views: 2,779
Posted By jrivera
Essay needing corrections... ;)

Considered one of the best books of the year 2011 by the Electronic Frontier Foundation, this book offers an interesting analysis of the relation between the Internet development and its political...
Forum: Practice & Homework December 25, 2011, 09:18 PM
Replies: 6
Views: 4,450
Posted By jrivera
yes, you mean the "and" is not necessary. ...

yes, you mean the "and" is not necessary.

Could I say "... in learning Spanish advance level and who ..." without the ","?
Forum: Grammar December 25, 2011, 08:33 PM
Replies: 16
Views: 91,119
Posted By jrivera
As a general rule, you can think that in spanish...

As a general rule, you can think that in spanish you have to use capital letters only with proper names, or things that are unique, I mean, that there is only one of it.

Your name: there in only...
Forum: Practice & Homework December 25, 2011, 08:17 PM
Replies: 6
Views: 4,450
Posted By jrivera
Ok Rusty, the capital letters in English and...

Ok Rusty, the capital letters in English and Spanish, the doble T in "writting", and the plural in "some posts" and "someone" together. Is that right??

Then I will copy here some writtings.
...
Forum: Practice & Homework December 25, 2011, 08:09 PM
Replies: 3
Views: 1,950
Posted By jrivera
There are some more errors in the traslation: ...

There are some more errors in the traslation:

"En el verano del 1944, el General William Donovan, Director de la Oficina de los Servicios Estratégicos, decidió compilar la historia general de la...
Forum: Practice & Homework December 25, 2011, 07:41 PM
Replies: 6
Views: 4,450
Posted By jrivera
Writing corrections exchange English-Spanish

Hey everybody, I am looking for some one interested in learning spanish advance level, and who can help me with correcting my writtings.

I publish some post in english in socialmediasociolgy.com...
Showing results 26 to 37 of 37

 

All times are GMT -6. The time now is 10:45 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X