Ask a Question (Create a thread)

Spanish language learning forums > Search Forums Search Results

User Name Remember Me? Password

Page 20 of 20 « First < 10 16 17 18 19 20

Showing results 476 to 500 of 500 Search took 0.10 seconds; generated 73 minute(s) ago. Search: Posts Made By: JPablo

Forum: Introductions August 25, 2013, 02:26 AM

Replies: 10 Bienvenidos gang Views: 3,932 Posted By JPablo ¡Bienvenido, Wickerman! :) ¡Bienvenido, Wickerman! :)

Forum: General Chat August 24, 2013, 12:02 AM

Replies: 34 The Spanish Civil War of 1936-1939 Views: 10,810 Posted By JPablo Gracias por la recomendación. Y me alegro de que... Gracias por la recomendación. Y me alegro de que estés por estos foros... por cierto, ¡Bienvenido! California entera ha sido saludada... y te/os devuelve el saludazo... ¡Salu2!

Forum: Vocabulary August 23, 2013, 07:25 PM

Replies: 15 Break one's neck to do something Views: 4,470 Posted By JPablo Todavía sería el "mesmo" planeta... aunque se... Todavía sería el "mesmo" planeta... aunque se llamara "Olga Abuelova" o "Petra Agüelayeva"... (Sí, ya sé lo que me vas a decir: ¡Cuéntaselo a tu abuela!) :D

Forum: General Chat August 23, 2013, 07:17 PM

Replies: 34 The Spanish Civil War of 1936-1939 Views: 10,810 Posted By JPablo Magnífico, y te quedas corto. Me parece genial.... Magnífico, y te quedas corto. Me parece genial. :thumbsup: Creo que el prólogo no sólo resiste el paso del tiempo, (se podría haber escrito ayer), sino que adquiere un impacto “atemporal” que...

Forum: Vocabulary August 23, 2013, 06:39 PM

Replies: 15 Break one's neck to do something Views: 4,470 Posted By JPablo Sí, todas las abuelas deben venir del mismo... Sí, todas las abuelas deben venir del mismo origen... No lo había oído nunca, pero suena bien... ¡bien cansado! :eek: :D

Forum: Vocabulary August 20, 2013, 08:41 PM

Replies: 15 Break one's neck to do something Views: 4,470 Posted By JPablo ¡Gracias, Chileno! :) (¿Y quiénes o qué son... ¡Gracias, Chileno! :) (¿Y quiénes o qué son los apurones? ¿Los que se preocupan? ¿O los que van corriendo, con la hora pegada al... gluteus maximus?) :rolleyes: (Un placer volver a escuchar......

Forum: Vocabulary August 20, 2013, 04:53 PM

Replies: 15 Break one's neck to do something Views: 4,470 Posted By JPablo ¡Muchas gracias! :rose: (No me voy a matar... ¡Muchas gracias! :rose: (No me voy a matar más con la traducción...) ;) :D

Forum: Vocabulary August 20, 2013, 04:45 PM

Replies: 15 Break one's neck to do something Views: 4,470 Posted By JPablo Muchas gracias, Angélica, tú siempre tan rápida y... Muchas gracias, Angélica, tú siempre tan rápida y eficiente. :) Había pensado en la opción, "matarse haciendo algo" "matarse a trabajar para lograr algo"... (y seguramente usaré una de estas) ...

Forum: Vocabulary August 20, 2013, 03:57 PM

Replies: 15 Break one's neck to do something Views: 4,470 Posted By JPablo Break one's neck to do something break one's neck to do something informal exert oneself to the utmost to achieve something: he had to break his neck to make Price’s work look good ¿Cuál sería la traducción óptima en...

Forum: Vocabulary August 19, 2013, 06:33 PM

Replies: 22 El internet, la internet or internet? Views: 6,993 Posted By JPablo Bueno, había escrito lo siguiente, sin haber... Bueno, había escrito lo siguiente, sin haber visto las últimas intervenciones, así que (aunque las veo ahora), no sé si lo que incluyo es “llover sobre mojado”, pero ahí va, por si ayuda en algo. ...

Forum: General Chat July 19, 2013, 09:32 PM

Replies: 697 Hilo de Chistes / Joke Thread Views: 230,237 Posted By JPablo Bueno, yo he visto "pueblecitos" de roulottes... Bueno, yo he visto "pueblecitos" de roulottes (caravans), que no se mueven ni aunque haya un terremoto... pero en el sur de California hay de todo...

Forum: General Chat July 18, 2013, 08:24 PM

Replies: 697 Hilo de Chistes / Joke Thread Views: 230,237 Posted By JPablo :D:lol::lol::lol::D :D:lol::lol::lol::D

Forum: General Chat July 18, 2013, 07:21 PM

Replies: 697 Hilo de Chistes / Joke Thread Views: 230,237 Posted By JPablo "Pintamos casas a domicilio" (Un anuncio real...)... "Pintamos casas a domicilio" (Un anuncio real...) :rolleyes:

Forum: Culture July 14, 2013, 09:02 PM

Replies: 9 Manners and "politeness" in Spain Views: 7,253 Posted By JPablo I pretty much subscribe what Villa is saying... I pretty much subscribe what Villa is saying here... But... all generalities are false... including this one... (Mark Twain) ;) :)

Forum: Introductions July 13, 2013, 06:50 PM

Replies: 4 ¡Hola Mundo! :) Views: 2,296 Posted By JPablo Hola, Oscar. Benvingut! :) Hola, Oscar. Benvingut! :)

Forum: General Chat July 13, 2013, 06:42 PM

Replies: 48 Dialects of Spanish are so interesting! Views: 28,460 Posted By JPablo I do not have problems understanding Mexicans,... I do not have problems understanding Mexicans, Chileans, Peruvians, Argentineans... people from Colombia, Venezuela, Nicaragua, LA... etc. I do have problems if they start talking "Lunfardo" or...

Forum: Vocabulary July 13, 2013, 06:34 PM

Replies: 8 Sámbame Views: 1,581 Posted By JPablo I agree with Chileno... The other option... I agree with Chileno... The other option (in another context, is to "give me a ride in your Samba", which is a type of car, "Seat Samba" "Fiat Samba" or even "Talbot Samba"...) while this is a...

Forum: Vocabulary July 12, 2013, 10:56 PM

Replies: 8 Sámbame Views: 1,581 Posted By JPablo Hi Premium, there is always SOME context. Who... Hi Premium, there is always SOME context. Who said it / wrote it? When? How? If I remember there is always the 5 Ws... Yeah, here it is

Forum: Introductions July 12, 2013, 10:48 PM

Replies: 7 Lacklustre intro Views: 1,722 Posted By JPablo ¡Buena suerte! Hombre. :) ¡Bienvenido a los... ¡Buena suerte! Hombre. :) ¡Bienvenido a los foros!

Forum: General Chat July 12, 2013, 08:58 PM

Replies: 697 Hilo de Chistes / Joke Thread Views: 230,237 Posted By JPablo ¡Muy bueno! :thumbsup: :D:lol::lol::lol: ... ¡Muy bueno! :thumbsup: :D:lol::lol::lol: :applause: Juego de palabras (real) ¡Señor Gol! es "Logroñés" al revés... (Se refiere a un gol de chilena que metió Hugo Sánchez, el jugador de...

Forum: Introductions July 11, 2013, 08:40 PM

Replies: 2 Hola! Views: 1,167 Posted By JPablo ¡Bienvenida a los foros! :) ¡Bienvenida a los foros! :)

Forum: Translations July 11, 2013, 08:38 PM

Replies: 4 Gabriela Mistral Poetry Views: 2,882 Posted By JPablo I did several searches with her real name, just... I did several searches with her real name, just in case, but not joy... (Lucía Godoy y Alcayaga)

Forum: Translations July 11, 2013, 06:26 PM

Replies: 5 Far from the shore Views: 2,111 Posted By JPablo Creo que la metáfora funciona igual en español. Creo que la metáfora funciona igual en español.

Forum: Translations July 08, 2013, 11:01 PM

Replies: 4 Gabriela Mistral Poetry Views: 2,882 Posted By JPablo Do you know the title of the poem? Where did... Do you know the title of the poem? Where did you find it in Italian? (I tried to search it in Spanish, but no joy... yet.) Here is some of her poetry... ...

Forum: Vocabulary July 08, 2013, 07:21 PM

Replies: 20 Cerca vs. cercano Views: 12,144 Posted By JPablo Yes, Perikles, probably I fell over many more... Yes, Perikles, probably I fell over many more times I wished for... By the way, New Shorter Oxford gives this for "transition": 1 v.i. Make or undergo a transition (from one state, system,...

Showing results 476 to 500 of 500

Page 20 of 20 « First < 10 16 17 18 19 20