Ask a Question (Create a thread)

Spanish language learning forums > Search Forums Search Results

User Name Remember Me? Password

Page 20 of 20 « First < 10 16 17 18 19 20

Showing results 476 to 500 of 500 Search took 0.02 seconds; generated 67 minute(s) ago. Search: Posts Made By: Julvenzor

Forum: Translations May 06, 2014, 03:42 PM

Replies: 2 As a parent Views: 1,477 Posted By Julvenzor Como [sin artículo] padre/madre, es/está genial... Como [sin artículo] padre/madre, es/está genial ver a tu hijo disfrutarlo [en infinitivo]. "Ello" jamás puede actuar como objeto directo. La forma con gerundio "disfrutándolo" también sería...

Forum: Translations May 06, 2014, 02:56 PM

Replies: 2 Like most Views: 1,458 Posted By Julvenzor Ambas formas serían posibles. Con el subjuntivo... Ambas formas serían posibles. Con el subjuntivo se refuerza ese "placer" resultante y con el indicativo se recalca la novedad de que sí, efectivamente, vio la película. Éste es un caso en que las...

Forum: Practice & Homework May 06, 2014, 07:28 AM

Replies: 3 Please, who speaks Spanish and would be willing to proofread my short composition? Views: 1,849 Posted By Julvenzor De nada. Siga participando. De nada. Siga participando.

Forum: Practice & Homework May 06, 2014, 06:53 AM

Replies: 3 Please, who speaks Spanish and would be willing to proofread my short composition? Views: 1,849 Posted By Julvenzor Casi todo está bastante bien. Sólo comete... Casi todo está bastante bien. Sólo comete pequeñeces y detallitos. En América Latina tienden a confudir "clima" con "tiempo". "Clima" es el conjunto de características físicas de un medio...

Forum: Translations May 06, 2014, 06:39 AM

Replies: 1 Motivation Views: 1,759 Posted By Julvenzor :thumbsup: :thumbsup:

Forum: Grammar May 06, 2014, 05:50 AM

Replies: 2 Object pronouns with the Imperative Views: 2,247 Posted By Julvenzor Todos están perfectos. ¡Enhorabuena! Todos están perfectos. ¡Enhorabuena!

Forum: Grammar May 05, 2014, 04:55 PM

Replies: 6 The personal "a" is not used with DO pronouns, right ? Views: 4,887 Posted By Julvenzor The ones you used: me/te/lo/la/nos/os/los/las. ... The ones you used: me/te/lo/la/nos/os/los/las. Remember: accusative pronouns are equal to dative pronouns, with the exception of lo/la/los/las, which are replaced by "le/les" for the dative case....

Forum: Grammar May 05, 2014, 04:20 PM

Replies: 6 The personal "a" is not used with DO pronouns, right ? Views: 4,887 Posted By Julvenzor OK! The personal "a" is only added before... OK! The personal "a" is only added before explicit DOs for persons or before some personified living beings, never in front of accusative pronouns. A pleasure.

Forum: Grammar May 05, 2014, 03:34 PM

Replies: 6 The personal "a" is not used with DO pronouns, right ? Views: 4,887 Posted By Julvenzor La "a" personal sólo se añade ante OD explícitos... La "a" personal sólo se añade ante OD explícitos de persona o ante algunos seres animados o personificados, jamás delante de pronombres acusativos. Un saludo.

Forum: Translations May 05, 2014, 03:28 PM

Replies: 2 Hill Views: 1,631 Posted By Julvenzor Un saludo. Un saludo.

Forum: Translations April 26, 2014, 07:39 AM

Replies: 1 Surprise Views: 1,776 Posted By Julvenzor Better: Nos vino/llegó como una sorpresa total. Better: Nos vino/llegó como una sorpresa total.

Forum: Introductions April 25, 2014, 05:10 PM

Replies: 10 Saludos de La Policia! Views: 3,770 Posted By Julvenzor :lol::lol::lol: :lol::lol::lol:

Forum: Translations April 25, 2014, 01:35 PM

Replies: 3 Probably Views: 1,553 Posted By Julvenzor En España (literalmente): Probablemente... En España (literalmente): Probablemente habríais/hubierais sido sólo solo tú y él los iríais. En España (idiomáticamente): Probablemente habríais/hubierais ido sólo solo tú y él. Un saludo...

Forum: Practice & Homework April 23, 2014, 07:51 AM

Replies: 2 Invitation for quedelibros Views: 2,437 Posted By Julvenzor Cosa extraña... Acabo de visitar la página y no... Cosa extraña... Acabo de visitar la página y no aparece que se requiera ningún código de invitación. Yo soy usuario y no dispongo tampoco de tal opción. Un saludo cordial.

Forum: Translations April 20, 2014, 12:29 PM

Replies: 6 Skills Training Registration Form Views: 2,696 Posted By Julvenzor Being frank, that usage of "forma" seems... Being frank, that usage of "forma" seems Spanglish to me. A pleasure.

Forum: Practice & Homework April 19, 2014, 06:10 PM

Replies: 10 ¡Ayudarme a practicar español! Views: 4,542 Posted By Julvenzor "Ello" is used only as a subject in certain cases... "Ello" is used only as a subject in certain cases and for other gramatical structures (a few ones). By the way, the correct is "estoy dentro", using "adentro", "afuera", abajo de", "arriba de" are...

Forum: Translations April 19, 2014, 12:41 PM

Replies: 1 Spent Views: 1,285 Posted By Julvenzor Es correcto; pero bastante redundante. Cambie... Es correcto; pero bastante redundante. Cambie "día" por "tiempo": Los últimos dos días los hemos pasado todo el tiempo fuera. Un saludo.

Forum: Translations April 18, 2014, 02:31 PM

Replies: 6 Skills Training Registration Form Views: 2,696 Posted By Julvenzor Form (when it's a document) = formulario ... Form (when it's a document) = formulario Matrícula = it's the result of the "matriculación" process. Hi Glen, It would be better if you put the original in English. By the way, the initial...

Forum: Vocabulary April 18, 2014, 01:31 PM

Replies: 7 Veteran Views: 2,385 Posted By Julvenzor Yes, why not? :) In any case, if that form... Yes, why not? :) In any case, if that form is directed to military veterans, people will understand it immediately. A pleasure.

Forum: Introductions April 17, 2014, 08:04 AM

Replies: 10 Saludos de La Policia! Views: 3,770 Posted By Julvenzor Don't worry at first. ;) One learns a new... Don't worry at first. ;) One learns a new language like riding a bike: by practicing, little by little. Thanks for helping me = Gracias por ayudarme. Thanks = Gracias For = Por (in this...

Forum: Practice & Homework April 17, 2014, 07:36 AM

Replies: 2 Practicar español Views: 4,339 Posted By Julvenzor Como desee. Lo que más valoro en esta vida es el... Como desee. Lo que más valoro en esta vida es el esfuerzo desempeñado. **El título debería ser "Practicar español" o "Práctica de español". En uso del gerundio no es propio del español en esta...

Forum: Grammar April 17, 2014, 07:08 AM

Replies: 7 When to use "to" in a sentence? Views: 2,499 Posted By Julvenzor As Rusty said, there are two kind of verbs:... As Rusty said, there are two kind of verbs: transitives (eg "escuchar") and intransitives (eg "salir"). The first ones don't need a preposition, while the second ones do. On the other hand, we...

Forum: Grammar April 16, 2014, 11:38 AM

Replies: 8 When to use "is" in a sentence? Views: 1,852 Posted By Julvenzor Something I've learnt by experience is that this... Something I've learnt by experience is that this use of "presente simple" in Spanish is even more common in Latin America than in Spain. In this context, I would only say "estoy trabajando" or, to...

Forum: Translations April 15, 2014, 12:00 PM

Replies: 3 Song translation Views: 2,755 Posted By Julvenzor A excepción de los resaltado en rojo, todo está... A excepción de los resaltado en rojo, todo está bien gramaticalmente hablando. El problema intrínseco está en que las canciones nunca jamás de los jamases pueden traducirse ni literalmente ni, a...

Forum: Translations April 14, 2014, 02:34 PM

Replies: 3 As if Views: 1,453 Posted By Julvenzor Siendo estricto, la mejor manera gramatical de... Siendo estricto, la mejor manera gramatical de expresarlo sería: Habría costado lo mismo si le hubiéramos comprado algo por separado/aparte. Ese "como" no me llama nada de nada ahí posicionado....

Showing results 476 to 500 of 500

Page 20 of 20 « First < 10 16 17 18 19 20