Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Vocabulary > Daily Spanish Word
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Sudar

 

A place for discussing the Daily Spanish Word.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old May 21, 2009, 03:32 AM
DailyWord DailyWord is offline
Daily Word Posting Robot
 
Join Date: Apr 2008
Location: Cyberspace
Posts: 578
DailyWord is on a distinguished road
Sudar

This is a discussion thread for the Daily Spanish Word for May 21, 2009

sudar (verb) — to sweat. Look up sudar in the dictionary

Después de caminar en el sol empecé a sudar mucho.
After walking in the sun I started sweating profusely.
__________________
Subscribe to the Daily Spanish Word here.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old May 21, 2009, 08:24 AM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
In chile sudar is used for animals, and transpire for humans.
Reply With Quote
  #3
Old May 21, 2009, 08:26 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
In Spain we say "sudar". "Transpirar" is also used, but usually we say "sudar".
Reply With Quote
  #4
Old May 21, 2009, 09:03 AM
María José's Avatar
María José María José is offline
The Rebel Fairy
 
Join Date: Jun 2008
Location: Madrid
Posts: 1,765
Native Language: Spanish
María José is on a distinguished road
Some expressions with sweat:
- Sudar la gota gorda
- Sudar sangre
- Sudar tinta china
- Sudar como un cerdo/pollo
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies."
from Peter Pan by J.M.Barrie
Reply With Quote
  #5
Old May 21, 2009, 11:11 AM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
Quote:
Originally Posted by María José View Post
Some expressions with sweat:
- Sudar la gota gorda
- Sudar sangre
- Sudar tinta china
- Sudar como un cerdo/pollo
En chile decimos lo mismo, pero con transpiración.

Osea sudamos la gota gorda tratando de decirlo...

Ah! en vez de cerdo usamos chancho.
Reply With Quote
Reply

Tags
sudar, to sweat

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 04:10 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X