Ask a Question(Create a thread) |
|
List of words the same or similar in Spanish and EnglishTeaching methodology, learning techniques, linguistics-- any of the various aspect of learning or teaching a foreign language. |
![]() |
|
Thread Tools |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Just a little warning: Many of those words have indeed similar meanings in English and Spanish, but several can't be literally translated in all cases... it's good to use a dictionary to make sure that's the word you want to use.
For example: "Solo" only works two ways when you talk about a music solo. "Moral" in English can be rather "moraleja" in Spanish. "Local", "peculiar", "social" can have nuances in both languages that don't allow to use them indifferently all of the time. ![]()
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
![]() |
Link to this thread | |
|
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Spanish-English plays of words | JPablo | General Chat | 3 | September 10, 2010 09:57 AM |
List of spanish words | rcst0kes | Translations | 2 | July 14, 2010 04:37 PM |
List of words that are the same in english and spanish | lingos | Vocabulary | 18 | March 01, 2010 09:24 PM |
List of English words of Spanish origin | sosia | Vocabulary | 2 | July 28, 2006 11:46 PM |