Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Practice & Homework
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

No dudo de que lo ...

 

Practice your Spanish or English! Try to reply in the same language as the OP.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old May 17, 2013, 08:28 AM
Caramelita Caramelita is offline
Pearl
 
Join Date: Apr 2013
Posts: 210
Native Language: Hebreo
Caramelita is on a distinguished road
No dudo de que lo ...

Hola,

No dudo de que lo sepas ... O ... No dudo de que lo sabes...

No sé si en este caso está bien usar el subjuntivo o no... por que "no dudo" transmita algo de certeza. Pero díganme por favor si está bien así o no.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old May 18, 2013, 05:13 PM
wrholt's Avatar
wrholt wrholt is offline
Sapphire
 
Join Date: Apr 2011
Location: Boston, Massachusetts, USA
Posts: 1,409
Native Language: US English
wrholt is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Caramelita View Post
Hola,

No dudo de que lo sepas ... O ... No dudo de que lo sabes...

No sé si en este caso está bien usar el subjuntivo o no... por que "no dudo" transmita algo de certeza. Pero díganme por favor si está bien así o no.
Dudar de que + subjunctivo (porque no hay certeza)
No dudar de que + indicativo (porque hay certeza)
Reply With Quote
  #3
Old May 18, 2013, 09:35 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,402
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Both indicative and subjunctive can be used with 'no dudar de que'.
Which is used is determined by the subjectivity of the idea expressed in the second clause.
No dudo de que tengas novia. (pero no la he visto)
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
¿Cuál prefieren Uds.? Dudo poder or dudo que pueda? laepelba Grammar 5 April 18, 2011 08:27 AM
Dudo VS Dudoso DeterminadoAprender Grammar 5 March 21, 2009 11:27 AM


All times are GMT -6. The time now is 05:38 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X