Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
I don't know why I didn't tell youGrammar questions– conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax, etc. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
July 06, 2008, 09:13 PM
|
|||
|
|||
|
I don't know why I didn't tell you
which 1 says "i dont know why i didnt tell you"
no se porque no te decia o no se porque no dijiste 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
July 06, 2008, 10:53 PM
|
||||
|
||||
|
I don't know why I didn't tell you.
No sé por qué no te decía.
|
|
#3
July 06, 2008, 11:02 PM
|
||||
|
||||
|
It could also be
No sé por qué no te dije depends on context.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
|
|
#4
July 07, 2008, 12:33 AM
|
|||
|
|||
|
thanx guys
i appreciate that guys
|
|
#5
July 16, 2008, 03:49 AM
|
||||
|
||||
|
Tomisimo's option
"no se porqué no te lo dije" "no se porqué no te lo he contado" Saludos 
|
|
#6
July 16, 2008, 10:24 AM
|
||||
|
||||
|
I don't know, Why didn't I know.
This sentence, I feel, the form correct's so, No se, porque no te dije. I believe, the form more correct in pronuntation it could be so. Regards.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. 
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
All times are GMT -6. The time now is 01:13 PM.
