Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

It's time; present subjunctive

 

Grammar questions– conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax, etc.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old May 31, 2015, 12:21 AM
Xinfu's Avatar
Xinfu Xinfu is offline
Emerald
 
Join Date: Jul 2013
Posts: 996
Xinfu is on a distinguished road
It's time; present subjunctive

15/5/30 James

-It's time that commercial ties and communications be opened between the two countries, says this man.

is the above just the same as

-It's time that commercial ties and communications are opened between the two countries, says this man.
-It's time that commercial ties and communications should be opened between the two countries, says this man.
-It's time that commercial ties and communications were opened between the two countries, says this man.

The man responding to the journalist is probably from Cuba who has learned the news that the US has dropped Cuba from the blacklist.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old May 31, 2015, 05:21 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,402
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Using the subjunctive mood has, at least in American English, fallen out of colloquial use, so the first sentence, although correctly constructed, would sound strange to most native speakers.
The sentence that contains 'were' would be a close second choice, and would sound more tolerable to speakers of American English.

However, I would think that most AmE speakers would choose the sentences that contain 'are' and 'should be'.

The sentence that contains 'should be' is not equivalent to the others, as it suggests 'perhaps', which is not the same as the other statements.
Reply With Quote
  #3
Old June 02, 2015, 03:33 AM
Xinfu's Avatar
Xinfu Xinfu is offline
Emerald
 
Join Date: Jul 2013
Posts: 996
Xinfu is on a distinguished road
Thank you.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Present Progressive form using estar + present participle Joystar1977 Practice & Homework 2 November 18, 2013 01:57 PM
Help with the present perfect subjunctive... ayúdame Practice & Homework 5 November 18, 2012 10:49 PM
Present main verb with past subjunctive rparmst Grammar 3 February 07, 2012 02:36 PM
Present vs. Present Progressive Use in Every Day Speaking Awaken Grammar 8 July 09, 2010 11:49 AM


All times are GMT -6. The time now is 09:53 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X