Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
ReliefTranslate a sentence or longer piece of text. For single words or idioms, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
January 15, 2014, 05:29 AM
|
|||
|
|||
|
Relief
"I felt a sense of relief"
"Ha sido un gran alivio" o " me siento un gran sentido de alivio" ???? ¿Se puede decir los dos?" 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
January 15, 2014, 07:27 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Literal, redundante: Sentí una sensación de alivio. Mejor: Me sentí aliviado. Un saludo sincero.
|
o " me siento un gran sentido de alivio" 
???? |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| A little humor relief - Casarme con el contable o con el militar? | Villa | General Chat | 10 | October 26, 2009 11:02 AM |
| Ayuda - Disaster Relief Effort | Elaina | Vocabulary | 6 | October 15, 2007 11:27 AM |
All times are GMT -6. The time now is 11:14 PM.
