Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Me siento como si estuviera hecha trizas.Translate a sentence or longer piece of text. For single words or idioms, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
February 13, 2014, 09:33 AM
|
|||
|
|||
|
Me siento como si estuviera hecha trizas.
¿Cuál es la traducción en español de esta frase en inglés?
Me siento como si estuviera hecha trizas. I feel like I'm in tatters. I feel as if I had been torn to pieces. Gracias. 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
February 13, 2014, 09:53 AM
|
||||
|
||||
|
I would say so.
__________________
Para tener enemigos no hace falta declarar una guerra; solo basta decir lo que se piensa.
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| A veces, me siento como un fracaso | elektronj | Teaching and Learning Techniques | 3 | December 12, 2013 10:09 PM |
| Lo siento | laepelba | Grammar | 14 | December 04, 2010 11:24 AM |
| Pero que siento | katerina | Translations | 3 | December 04, 2010 04:21 AM |
| Comida hecha, compañía deshecha | EmpanadaRica | Idioms & Sayings | 13 | August 04, 2009 04:53 AM |
| Lo siento/Permiso/Disculpa | ers074 | Vocabulary | 4 | June 21, 2009 09:23 PM |
All times are GMT -6. The time now is 01:14 AM.
