Song lyrics don't make sense to me

[Emma]

The teacher told us to chose a song or poetry in spanish and then explain it to the class

Can anyone translate this? or at least some of it because I tried to understand it and only got like half of it

I love it although itis kinda hard for me

Death note ending in spanish:

Nada hara que toquen mis manos aquella luz
que se fue de mi, igual que el tiempo
como si el camino hacia la seguridad
este mundo no lo reprima


ayer me dormi soñando cosas que nadie
mirara y como si quisiera abandonar
los deseos del corazon, que no pude guardarlos bien

aunque en el medio de la verdad y lo ideal
llevo el sacrificio en mi asi se borra mi temor

acumulo toda presion que salga va explotar
porque este triste corazon jamas parara

las mentiras, miedo, frustracion y aflixion
atraen a la negatividad
capturado he sido sin tener piedad de mi
la soledad me hace trizas

perforan el cielo construcciones y a la vez
borran las estrellas que nunca mas mirare
me pregunto, si talvez yo dudando estare otra vez

como manchas que inundan todo el mundo a tus pies
es la realidad que hoy se ha roto para mi
mañana en el final del camino se unirar
con mis manos todas las cosas que mi ser cargara


mis ojos los perdi y mis sentidos flotan en el mar
en el que yo soñe, como reflejaba la luz, de mi resplandor

y es asi como el mundo, aprueba el limite
de la verdad que se pudre en su falsa igualdad
todos los deseos que no he podido cumplir
insignificantes los mantendre, debo tener fe

sigo y no temo porque tengo mi pasion
hasta que las cosas cambien mi luz
tengo la esperanza por ello resistire, solo es mi fe asi que

[Premium]

I'm sorry to disappoint you but none of us is going to translate it. You have to give it a try and I'm sure there'll be someone who'd be glad to help you.

[wrholt]

As Premium says, we generally help you do your own translations, rather than just doing it for you.

Your Spanish text is missing some accent marks and punctuation. Sometimes missing accent marks result in a different word with a different meaning.

If you can't type accent marks and special punctuation directly from your keyboard, you can use the drop-down list named "Accents" in the formatting bar at the top of every text edit window to insert accented letters and other special characters.