Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Practice & Homework
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Dialogues

 

Practice your Spanish or English! Try to reply in the same language as the OP.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old May 21, 2016, 03:02 PM
yogsothoth24 yogsothoth24 is offline
Opal
 
Join Date: May 2016
Posts: 1
yogsothoth24 is on a distinguished road
Dialogues

Hi,

Could anyone be so kind and check my translations of several short dialogues:

1) "– The rite of initiation takes place today.
– Yes, I know."

"- El rito de iniciación se lleva a cabo hoy en día.
- Sí, lo sé."

2) "– The candidate is ready.
– Really?
– Yes, he has completed his period of isolation."

"- El candidato está listo.
- ¿En serio?
- Sí, ha completado su período de aislamiento."

3) "– Where is a New Candidate?
– He is waiting in the chamber of silence."

"- ¿Dónde es un nuevo candidato?
- Espera en la cámara de silencio."

4) "– Is he now prepared for his initiation?
– I hope so."

"- ¿Está preparado ahora para su iniciación?
- Eso espero."

5) "–*This trial may be very difficult…
– Yes, I know.
– But I hope that he can pass it.
– Me too."

"- Esta prueba puede ser muy difícil ...
- Sí, lo sé.
- Pero espero que pueda pasar.
- Yo también."

Thanks in advance for all your help!
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 04:08 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X