Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations
Reload this Page Parent permission
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Parent permission

 

Translate a sentence or longer piece of text. For single words or idioms, use the vocabulary forum.

Reply
 
Thread Tools
  #1
Old February 09, 2009, 02:42 PM
Mimi1721 Mimi1721 is offline
Opal
  
Join Date: Feb 2009
Posts: 4
Mimi1721 is on a distinguished road
Parent permission
How would you translate: Unity Forum Peer Leadership Team Training?
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old February 09, 2009, 02:45 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
  
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,413
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
This was already answered here.
In case you wanted parent permission translated, it is permiso paterno.
Reply With Quote
  #3
Old February 09, 2009, 03:03 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Diamond
  
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,691
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Another option for "parent permission" would be "permiso de los padres".
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #4
Old February 13, 2009, 03:11 AM
sibdx01's Avatar
sibdx01 sibdx01 is offline
Ruby
  
Join Date: Oct 2008
Location: Gijón - Asturias - España
Posts: 43
Native Language: Español
sibdx01 is on a distinguished road
"autorización paterna" is the more "official" way of translate it.
__________________
Outside of a Dog, a Book Is Man's Best Friend. inside of a Dog It's Too Dark to Read.

There are only 10 types of people in the world: Those who understand binary, and those who don't
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Parent category Tomisimo Vocabulary 5 October 03, 2008 01:48 AM


All times are GMT -6. The time now is 07:57 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

Contact Us - Tomisimo Home - Archive - Terms of Service - Top
X