Dicho y hecho

lee ying · #1 October 31, 2009, 06:50 PM

I would like to know the traslation of this word, please ^_ ^

Do you need an example for this sentences?

ROBINDESBOIS · #2 October 31, 2009, 09:14 PM

Said and done

**Rusty** · #3 October 31, 2009, 11:58 PM

I agree with Robin's translation, but there is a longer version that we tend to use more often:
Dicho y hecho = No sooner said than done

lee ying · #4 November 01, 2009, 09:06 AM

Thanks, it will be a big help.=)

An idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings.