Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
meterologico=pronosticoVocab questions, definitions, usage, etc |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
July 27, 2007, 11:25 PM
|
|||
|
|||
|
meterologico=pronostico
Hola a todos:
¿Me pueden decir si estas palabras son igulaes, por favor? Meterologico=pronostico=weather forecast Gracais de antemano 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
July 28, 2007, 07:34 AM
|
||||
|
||||
Hola Gramatica: Creo que no deletreaste la palabra bien.......... es METEOROLÓGICO - (METEOROLOGICAL) que simplemente quiere decir algo relacionado con el estudio de la atmósfera especialmente el clima. PRONÓSTICO - (PROGNOSTIC) - realacionado a prognosis - hacer una predicción - como en el caso del clima....solo una predicción. Muchos países usan la palabra pronóstico para indicar (forecast) que suele ser relacionado al clima. Asi que como vez, son 2 cosas distintas pero en una forma u otra parecidas. Te ayudé? Elaina
 Last edited by Elaina; July 28, 2007 at 07:35 AM. Reason: ommited an accent
|
|
#3
July 28, 2007, 03:55 PM
|
||||
|
||||
|
Como dice Elaina, las dos palabras se refieren a dos cosas distintas.
meteorológico - meteorological pronóstico - prognosis, weather forecast, prediction La primera es un adjetivo (anything to do with the weather) y la seguna un sustantivo (a weather forcast). Espero que te sirva.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
|
|
#4
July 28, 2007, 09:57 PM
|
|||
|
|||
|
Muchas gracias a los dos por ayudarme
Ya lo entiendo  Saludos
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
All times are GMT -6. The time now is 10:03 PM.
