¡Ayudo mi!

[DeterminadoAprender]

Hola,

¡Ayudo me detengo dejar las cosas para más tarde! ¿Qué puedo hacer? Tuve intento a seguir una lista que hico, estudié con mi amigos, estudié solo y fundamentalmente todo lo que estafa en el libro, un sentido figurado.

Gracias.

P.S. - I'm actually asking for help....in Spanish

[Rusty]

I'm not sure I follow everything you wrote.
I'll try to piece together what I think you wrote.
Let me know if I've guessed wrong.

Help me!
= ¡Ayúdame!
Help me to stop putting things off until later!
= ¡Ayúdame a no dejar las cosas para más tarde!
What can I do?
= ¿Qué puedo hacer?
I had intended to follow a list that (I?) made.
= Tuve la intención de seguir una lista que hice.
I studied with my friends.
= Estudié con mis amigos.
I studied alone.
= Estudié sola.
And all that was basically in the book
= Y básicamente todo lo que estaba en el libro
was a figurative sense.
= fue un sentido figurado.

What kind of help are you asking for?
¿En qué te podemos ayudar?

[CrOtALiTo]

Originally Posted by DeterminadoAprender

Hola,

¡Ayudo me detengo dejar las cosas para más tarde! ¿Qué puedo hacer? Tuve intento a seguir una lista que hico, estudié con mi amigos, estudié solo y fundamentalmente todo lo que estafa en el libro, un sentido figurado.

Gracias.

P.S. - I'm actually asking for help....in Spanish

Hello, I hope you are fine today, good, I will do some corrections in your previous post, I hope my help to be useful for you.

Ayudo me detengo dejar las cosas para más tarde! ¿Qué puedo hacer? Tuve que intentar a seguir una lista que hice, luego estudié con mis amigos, estudié y solo lo fundamental,mente todo lo que estaba en el libro, en un sentido figurado.

Gracias.


If you need other kind of help, please you need to tell me that kind of help you find.

[DeterminadoAprender]

I'm asking how to stop procrastinating because I have exams soon. And I know that making this thread is considered procrastinating... but I can't help it!

[CrOtALiTo]

You have exams soon, I'm sorry but I don't understand what does procrastinating mean, then if you can to write that in Spanish, might I can help you .

[Tomisimo]

To procrastinate significa buscar cualquier cosa que hacer para evitar hacer las cosas que sabes que debes estar haciendo.

[Rusty]

procrastinate = dejar las cosas para más tarde

Dejar para más tarde lo que debes hacer hoy no te ayuda a la larga.
Tienes que estudiar para los exámenes. Lo que siembres, recogerás.

Putting off till tomorrow what you should do today (procrastinating) doesn't help you in the long run. You have to study for your exams. You reap what you sow.

[CrOtALiTo]

Thank you very much for the information.