Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Como decir "until" in this contextTranslate a sentence or longer piece of text. For single words or idioms, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
September 29, 2015, 03:17 PM
|
|||
|
|||
|
Como decir "until" in this context
"I won't stop bugging you until you give me a kiss."
I would say it like this: "No te dejo de molestar que no me regalas un beso." How would you say it? 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
September 29, 2015, 05:11 PM
|
||||
|
||||
|
"...hasta que me regales un beso". "Hasta que" needs the subjunctive.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| "no-fault se" for "decir" verb | arnoldsg72 | Grammar | 0 | November 10, 2014 02:30 PM |
| "Significar" or "Quiero decir"? | Emberblaque | Translations | 2 | March 29, 2013 06:34 PM |
| Is the noun "exposición" appropriate in this context? | Yoodle15 | Vocabulary | 2 | January 29, 2012 12:14 PM |
| Is the verb "tener" correct in this context? | Yoodle15 | Grammar | 4 | January 25, 2012 11:44 AM |
| Como Puedo Decir???? - "Me encanta ver feliz a Rosa" | Copy | Vocabulary | 4 | January 14, 2008 03:22 PM |
All times are GMT -6. The time now is 10:08 AM.
