Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Vocabulary
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Carny (or carney)

 

Vocab questions, definitions, usage, etc


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old May 27, 2011, 10:46 AM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
Wink Carny (or carney)

I ran into the word "carny" which I had never heard before. I've been doing research and it's given me several meanings and uses.

What's the real meaning of this word?, is it used in all the English speaking countries, and if so, with the same meaning?

I believe it comes from "carnival"

Thanks.!!

L.A.
__________________

Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old May 27, 2011, 10:56 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Luna Azul View Post
What's the real meaning of this word?,
I've never heard of it. Gizza context. (I mean give us a context)
Reply With Quote
  #3
Old May 27, 2011, 11:27 AM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Perikles View Post
I've never heard of it. Gizza context. (I mean give us a context)
I don't have one . My only context is it has to do with a carnival.

Well, it seems it's a carnival employee.. I wanted to know where it's used and how. I found it peculiar.
__________________

Reply With Quote
  #4
Old May 27, 2011, 11:38 AM
wrholt's Avatar
wrholt wrholt is offline
Sapphire
 
Join Date: Apr 2011
Location: Boston, Massachusetts, USA
Posts: 1,409
Native Language: US English
wrholt is on a distinguished road
It's carnival slang, and it means "ä person who works for carnivals". It usually refers to the company of workers of a traveling carnival, and it can refer to acts (the bearded lady, the fortune teller) as well as the support staff (ticket sellers and ticket takers, food and drink salespeople, carnival ride operators, mechanics and setup crew, etc).
Reply With Quote
  #5
Old May 27, 2011, 11:42 AM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
Ok, Thank you both
__________________

Reply With Quote
  #6
Old May 27, 2011, 12:20 PM
aleCcowaN's Avatar
aleCcowaN aleCcowaN is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2010
Location: Sierra de la Ventana, Argentina
Posts: 3,388
Native Language: Castellano
aleCcowaN is on a distinguished road
I learnt that word watching HBO's series "Carnivàle" and it's exactly what wrholt said.

I got these in my phrasepad from season 1 episode 8

-Carnies don't steal from carnies.

-We got a lot of carnies defectorating [sic] lately
__________________
Sorry, no English spell-checker
Reply With Quote
  #7
Old May 27, 2011, 12:32 PM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
I think the BrE equivalent of the Carnaval must be the Fairground. In Europe, Carnaval is specifically the celebration culminating in Mardi Gras, which is not an organized body of people working full-time.
Reply With Quote
  #8
Old May 27, 2011, 12:56 PM
aleCcowaN's Avatar
aleCcowaN aleCcowaN is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2010
Location: Sierra de la Ventana, Argentina
Posts: 3,388
Native Language: Castellano
aleCcowaN is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Perikles View Post
I think the BrE equivalent of the Carnaval must be the Fairground. In Europe, Carnaval is specifically the celebration culminating in Mardi Gras, which is not an organized body of people working full-time.
Carnaval? Did you mean Carnival?
__________________
Sorry, no English spell-checker
Reply With Quote
  #9
Old May 27, 2011, 01:09 PM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Perikles View Post
I think the BrE equivalent of the Carnaval must be the Fairground. In Europe, Carnaval is specifically the celebration culminating in Mardi Gras, which is not an organized body of people working full-time.
Well, it's "carnival" , but you're right. You call that "fairground" in GB.

I've read it's used in Australia and it's also the language those people talk.

Looking at that word I found another one.. "cant". I had never heard it either, and it's "...the jargon, argot or cryptolect of a group, often implying its use to exclude or mislead people outside the group." (wikipedia). Of course "cant" means other things also.

So, the way I understand it, "carnies" have their own "cant".

Two more words to add to my vocabulary even if they're not commonly used.
__________________


Last edited by Luna Azul; May 27, 2011 at 01:11 PM.
Reply With Quote
  #10
Old May 27, 2011, 01:20 PM
poli's Avatar
poli poli is online now
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,929
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Confirmed carnival in U.S.A. is not like carnival in Venice or Rio. It's a traveling entertainment show which includes rides, fast food and entertainment. Carnies or roustabouts are the two terms I am familiar with for carnival workers. Roustabouts are more often the strong guys who set up the tent, if there is a tent, and perhaps manage the rides. I don't believe the performers (sword swallers, belly dancers, human blockheads. etc) are considered rousabouts.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.

Last edited by poli; May 27, 2011 at 01:37 PM. Reason: TYPO
Reply With Quote
  #11
Old May 27, 2011, 01:26 PM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by aleCcowaN View Post
Carnaval? Did you mean Carnival?
Well sort of, but because it doesn't actually happen in the UK, I used Spanish spelling out of habit.
Reply With Quote
  #12
Old May 27, 2011, 01:27 PM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Perikles View Post
In Europe, Carnival is specifically the celebration culminating in Mardi Gras, which is not an organized body of people working full-time.
An addition to my previous comment: this is much the same as in Latin America. Many cities celebrate carnivals. The most famous is the "Carnaval de Rio" and also there is the "Carnaval de Barranquilla".. and many others.

The "Carnival" Poli talks about is something totally different, and that's where the "carnies" live and work. Not an easy life, I think. If people go to the perfomance, you eat. If they don't, you don't eat..
__________________

Reply With Quote
  #13
Old May 27, 2011, 01:52 PM
wrholt's Avatar
wrholt wrholt is offline
Sapphire
 
Join Date: Apr 2011
Location: Boston, Massachusetts, USA
Posts: 1,409
Native Language: US English
wrholt is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Luna Azul View Post
...
Looking at that word I found another one.. "cant". I had never heard it either, and it's "...the jargon, argot or cryptolect of a group, often implying its use to exclude or mislead people outside the group." (wikipedia). Of course "cant" means other things also.

So, the way I understand it, "carnies" have their own "cant".
...
The key difference between "cant" and the other terms ("jargon", "argot", "slang") is the implied intent to exclude or mislead people outside the group. It strongly suggests that those who know and use the "cant" have dishonest intentions. We use it most often in the expression "thieves' cant" (the slang or jargon of professional thieves and pickpockets), and we also use it to identify the slang of other groups who we perceive to be equivalent to thieves.
Reply With Quote
  #14
Old May 27, 2011, 02:30 PM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by wrholt View Post
The key difference between "cant" and the other terms ("jargon", "argot", "slang") is the implied intent to exclude or mislead people outside the group. It strongly suggests that those who know and use the "cant" have dishonest intentions. We use it most often in the expression "thieves' cant" (the slang or jargon of professional thieves and pickpockets), and we also use it to identify the slang of other groups who we perceive to be equivalent to thieves.
Interesting. Since I'm a language lover, I like to know about these things. Of course, a "cant" is not a language per se but it is a means of communication among people and it makes you wonder how and when those things started. That makes it very interesting.

Thanks a lot wrholt!!!!
__________________

Reply With Quote
  #15
Old May 27, 2011, 02:36 PM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Luna Azul View Post
The "Carnival" Poli talks about is something totally different, and that's where the "carnies" live and work. Not an easy life, I think. If people go to the perfomance, you eat. If they don't, you don't eat..
This must be roughly like the Showman in the UK. They used to travel from town to town in convoys, setting up the fairground in each town. Here is an idea of the kind of things they lived in (always called wagons, never caravans). I used to have one which I renovated. Beautiful old wooden one from about 1920, weighed 5 tons and was 32 ft long.
Reply With Quote
  #16
Old May 27, 2011, 03:47 PM
pjt33's Avatar
pjt33 pjt33 is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2009
Location: Valencia, España
Posts: 2,600
Native Language: Inglés (en-gb)
pjt33 is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Perikles View Post
I think the BrE equivalent of the Carnaval must be the Fairground. In Europe, Carnaval is specifically the celebration culminating in Mardi Gras, which is not an organized body of people working full-time.
In Kent a carnival is a processionary celebration but nearer harvest-time than Easter. I presume the same is true more widely in England.
Reply With Quote
  #17
Old May 27, 2011, 04:04 PM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Perikles View Post
This must be roughly like the Showman in the UK. They used to travel from town to town in convoys, setting up the fairground in each town. Here is an idea of the kind of things they lived in (always called wagons, never caravans). I used to have one which I renovated. Beautiful old wooden one from about 1920, weighed 5 tons and was 32 ft long.
Wow, Perikles, that's lovely. You "used to" have one? Don't you have it anymore? what happened to it? It's really nice. Probably expensive too..

Yes, that's the idea. What do you call "carnies" in the UK?. I wonder if they also have their "cant". Probably so.

I still wonder why the word is used in Australia. Do they have "carnivals" in Australia?

Quote:
pjt33- In Kent a carnival is a processionary celebration but nearer harvest-time than Easter. I presume the same is true more widely in England.
Do they call them "carnivals"?

__________________


Last edited by Luna Azul; May 27, 2011 at 04:07 PM.
Reply With Quote
  #18
Old May 27, 2011, 08:20 PM
Chris's Avatar
Chris Chris is offline
Pearl
 
Join Date: Aug 2009
Location: Mississippi USA
Posts: 215
Native Language: American English
Chris is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by aleCcowaN View Post
I learnt that word watching HBO's series "Carnivàle" and it's exactly what wrholt said.
I just learnt that learnt is a word in English. It's said a lot in the south but I've been told it wasn't correct. Learned should be used instead. I was going to correct you but I decided to look it up just in case I was wrong and learnt something new. My spell checker is throwing a fit over it though.

learntpast participle, past tense of learn (Verb)

1. Gain or acquire knowledge of or skill in (something) by study, experience, or being taught.
2. Commit to memory.

Also "carnies" always reminds me of the Austin Powers movie.

"Only two things frighten me and one is nuclear war."
"What's the other?"
"What?"
"The other thing that frightens you..."
"Oh! Carnies! Small hands, smell like cabbage."
__________________
Do not hesitate to correct my Spanish. Or English for that matter lol.

@iamatomic
Reply With Quote
  #19
Old May 27, 2011, 09:20 PM
wrholt's Avatar
wrholt wrholt is offline
Sapphire
 
Join Date: Apr 2011
Location: Boston, Massachusetts, USA
Posts: 1,409
Native Language: US English
wrholt is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Chris View Post
I just learnt that learnt is a word in English. It's said a lot in the south but I've been told it wasn't correct.
...
"Learnt" is the standard (or preferred) spelling in the UK and in some other nations that follow UK spelling conventions. "Learned" is the standard spelling in the US. "Learn" is one of several verbs that are historically irregular which have become regular in some national standards (especially US standard English) and which remain irregular in other national standards (especially UK standard English).
Reply With Quote
  #20
Old May 27, 2011, 09:33 PM
Chris's Avatar
Chris Chris is offline
Pearl
 
Join Date: Aug 2009
Location: Mississippi USA
Posts: 215
Native Language: American English
Chris is on a distinguished road
I see. That's pretty interesting. You think you know something then find out you were wrong about it.
__________________
Do not hesitate to correct my Spanish. Or English for that matter lol.

@iamatomic
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 08:06 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X