Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Que / QuienGrammar questions– conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax, etc. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
December 07, 2012, 07:46 AM
|
|||
|
|||
|
Que / Quien
Hi all,
I have encontered these two phrases:
Thanks for your answers, Yendred 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
December 07, 2012, 03:42 PM
|
||||
|
||||
|
The author, or the translator, of the sentence made a mistake when they wrote 'quien'. It has to agree in number with subject - "las personas quienes tienen ...".
But it sounds much more natural to use 'que' - "las personas que tienen ...".
|
|
#3
December 09, 2012, 09:33 PM
|
||||
|
||||
|
I fully agree with Rusty.
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Quién or Qué? | spanishlearner | Practice & Homework | 2 | February 17, 2012 11:42 AM |
| If only...! (¡Quién...!) | Cloudgazer | Grammar | 3 | January 12, 2012 03:45 PM |
| A quien se consideraba... | irmamar | Translations | 17 | November 02, 2010 11:12 PM |
| Que vs Quién? | me llamo todito | Grammar | 9 | August 19, 2009 04:53 AM |
| Quien te ha visto y quien te ve | ROBINDESBOIS | Translations | 4 | July 25, 2009 10:58 AM |
All times are GMT -6. The time now is 07:14 PM.
