Español
|
#1
April 02, 2009, 06:48 PM
|
||||
|
||||
Love
I love you is te quiero. Can it be Te amo? What's the difference between amar and querer?
Doesn't quiero also mean I want? Last edited by Jessica; April 02, 2009 at 07:19 PM. 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
April 02, 2009, 07:27 PM
|
||||
|
||||
|
Both are correct English translations of the phrases, because English only has one one way to say it, but there are different ways to express love in Spanish: encantar, querer and amar
Tal vez la respuesta se encuentre en la poesía. 
|
|
#3
April 02, 2009, 07:54 PM
|
||||
|
||||
|
oh I see. thanks!
|
|
#4
April 02, 2009, 08:07 PM
|
||||
|
||||
|
love hurts: love scars, love wound: what are the meanings?`
please I heard it in a song!
|
|
#5
April 02, 2009, 08:18 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
|
|
#6
April 02, 2009, 08:24 PM
|
||||
|
||||
|
I don`t know, it`s a song called hurts love.
|
|
#7
April 02, 2009, 08:37 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
El amor daña.  I'm not sure of the translation. 
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. 
|
|
#8
April 02, 2009, 09:14 PM
|
||||
|
||||
|
Love Hurts is the name of the song.
El Amor Duele is its translation.
|
|
#9
April 02, 2009, 09:25 PM
|
||||
|
||||
|
It seems to the movie name.
Amar te duele.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| She is still in love with me | soyricogringo | Grammar | 2 | October 09, 2008 01:49 PM |
| I love it! | Marsopa | Suggestions & Feedback | 4 | July 12, 2008 01:07 PM |
| I Wish You Love | celador | Vocabulary | 4 | May 13, 2007 05:40 AM |
| I love you? | Zach | Vocabulary | 14 | June 13, 2006 05:56 PM |
| How do you say I love you | mosbutterflies | Vocabulary | 3 | May 20, 2006 10:59 PM |
All times are GMT -6. The time now is 10:01 PM.
