Highlighting words, and translating them?

[Esperar]

It seems a bit awkward to copy and paste a word to see what it means, so I was wondering if there was a way we could just highlight it, and right click it for a quick translation. I think this would be very helpful.

[CrOtALiTo]

You can use the translator from Tomismo.org.
So you will can translate all the words that you need to translate or know in Spanish.
You can highlight then and later you can learn them.

Also you can use this forums for place them and well the support of the people could be wonderful for you.

[Esperar]

On some forums, if you put your cursor over a word, a small pop up would appear, and have some text in it. I was thinking about something like this being implemented.

[chileno]

Originally Posted by Esperar

On some forums, if you put your cursor over a word, a small pop up would appear, and have some text in it. I was thinking about something like this being implemented.

You can get the same thing if you use Firefox and one of its translator plugins.

[Esperar]

I've tried firefox in the past, but it kept crashing. I'd be willing to give it another try though. Can you recommend me a plug in?

[CrOtALiTo]

The firefox doesn'to resolve your problem, you most to try with software.

[chileno]

Originally Posted by Esperar

I've tried firefox in the past, but it kept crashing. I'd be willing to give it another try though. Can you recommend me a plug in?

British English Dictionary

Unites States English Dictionary

Diccionario de Español/España

Dictionary Switcher

Those are the ones I use to check my spelling/typos.

I wouldn't recommend you to use a translator per se, as this impairs your judgment. :-)

[CrOtALiTo]

Chileno.

The Google Chrome uses a dictionary with correction of skills.

[Jessica]

Google Chrome can translate as well

[Esperar]

Can someone tell me how to use a signature, please? I've tried finding the option with the Spanish language option, but even in English I can't find it.

[AngelicaDeAlquezar]

@Esperar: That option will be available for you when you reach a certain amount of posts.

[chileno]

Originally Posted by AngelicaDeAlquezar

@Esperar: That option will be available for you when you reach a certain amount of posts.

Esperar, vas a tener que esperar.

[Esperar]

Have a cup of hope? What the....? I must be translating that wrongly.

Soy esperar puedo uso signaturas pronto. I want to put in my signature that I need as many corrections as possible, and you can tell that I need all the help I can get!!!

[wafflestomp]

Originally Posted by Esperar

Have a cup of hope? What the....? I must be translating that wrongly.

Soy esperar puedo uso signaturas pronto. I want to put in my signature that I need as many corrections as possible, and you can tell that I need all the help I can get!!!

The word "vas" comes from ir, meaning "you go" but also could mean "you are going". Un vaso is a cup.
Esperar means to wait as well as to hope. It actually means to wait for the most part.
He's saying "You're going to have to wait"

[Esperar]

Originally Posted by wafflestomp

The word "vas" comes from ir, meaning "you go" but also could mean "you are going". Un vaso is a cup.
Esperar means to wait as well as to hope. It actually means to wait for the most part.
He's saying "You're going to have to wait"

Yep, I found out after I posted, but thanks.

[CrOtALiTo]

How did you doing recently with your post?
Did you have post something the last few days here in the website?

You already found the way of as you should to post in correct way.

[Esperar]

Crotalito, no te entiendo. No puedo traducir para ti también. Lo siento.

[wafflestomp]

Originally Posted by Esperar

Crotalito, no te entiendo. No puedo traducir para ti también. Lo siento.

Nice work so far Esperar.. those books must not be half bad I guess I was wrong

[Esperar]

My Spanish stinks. I was watching some Spanish videos on youtube, and my head exploded.

You put "te" in your sentence so it translates to, "I don't understand you," right? Also, although I think I know why you used traducir, I'm not quite sure why, can you explain? My grammar is poor. Sorry.

[edit] I forgot that tu means "your," and tú is informal "you." Could I have used tú instead?

[CrOtALiTo]

Originally Posted by Esperar

Crotalito, no te entiendo. No puedo traducir para ti también. Lo siento.

How did you doing recently with your post?
Como te ha ido recientemente con tus post.
Did you have post something the last few days here in the website?
Has posteado algo en los ultimos dias aqui en la website?
You already found the way of as you should to post in correct way.
Ya encontraste the forma de como tu deberias postear de forma correcta.

I hope that you can understand me in Spanish.