S@lu2 de Angel

[sosia]

Bienvenido Samuel
llego un poco tarde, estaba de vacaciones........

[Jane]

Originally Posted by Planet hopper

Naci en España, pero soy un Canadian immigrant.
Lo que mas me gusta de Canada es el bacon con miel
Y los estofados de venado con curry.

Ahora mismo tengo la punta de un pie en China y la punta del otro en Kuwait...Planet hopper total

You´re making my mouth water...
How would you say the above in spanish?

[poli]

Me hace aguar la boca.

Oye Planethopper, ¿en El Canadá no comen tocino con siropa de maple?
o se come eso en Qubec nada más.

[Rusty]

Originally Posted by Jane

You´re making my mouth water...
How would you say the above in spanish?

Se me hace agua la boca. Look here.

Poli's option also works.

[CrOtALiTo]

Yes, I agree with Rusty, Rusty's options is the way more correct. But you can to say the same word or sentence other way.