Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Practice & Homework
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Translating a simple paragraph (Exercise 1-18) - Page 2

 

Practice your Spanish or English! Try to reply in the same language as the OP.


Reply
 
Thread Tools
  #21
Old February 04, 2010, 12:20 PM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by laepelba View Post
I need stuff that's really systematic!!
Quote:
Originally Posted by laepelba View Post
Life is in no way whatsoever systematic........
But mathematics is.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #22
Old February 04, 2010, 12:21 PM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
 
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Send a message via AIM to laepelba Send a message via Yahoo to laepelba
Quote:
Originally Posted by Perikles View Post
But mathematics is.
I Perikles! (ahhh... mathematics .... MY comfort food!!)
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote
  #23
Old February 04, 2010, 12:33 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
What?

And here I am thinking that mathematician could prove or disprove God's existence through Math...

Anyway, life is very systematic, else we should not be able to do anything...
Reply With Quote
  #24
Old February 04, 2010, 12:51 PM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by chileno View Post
Anyway, life is very systematic, else we should not be able to do anything...
It's all relative, (as Einstein would tell you ) but life is chaotic compared to maths. Maths is a haven of peace and order and beauty.
Reply With Quote
  #25
Old February 04, 2010, 06:07 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
Quote:
Originally Posted by Perikles View Post
It's all relative, (as Einstein would tell you ) but life is chaotic compared to maths. Maths is a haven of peace and order and beauty.
I always thought the theory was that organization came from chaos...

But then again, in the words of Carmen...maybe I am another cattle of fish...
Reply With Quote
  #26
Old February 05, 2010, 02:43 AM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
 
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Send a message via AIM to laepelba Send a message via Yahoo to laepelba
Quote:
Originally Posted by chileno View Post
What?

And here I am thinking that mathematician could prove or disprove God's existence through Math...

Anyway, life is very systematic, else we should not be able to do anything...
As a mathematician, I whole heartedly believe that there are some things that cannot be proven, because man's mind is not infinite. God's is.

Quote:
Originally Posted by Perikles View Post
It's all relative, (as Einstein would tell you ) but life is chaotic compared to maths. Maths is a haven of peace and order and beauty.


Quote:
Originally Posted by chileno View Post
I always thought the theory was that organization came from chaos...

But then again, in the words of Carmen...maybe I am another cattle of fish...
Um, Chaos Theory says that everything moves in the direction of chaos, away from organization....... http://en.wikipedia.org/wiki/Chaos_theory
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote
  #27
Old February 05, 2010, 03:11 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by laepelba View Post
Um, Chaos Theory says that everything moves in the direction of chaos, away from organization.......
A child's bedroom being a good demonstration...
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
History/Summary - Paragraph Structure ChicadeJeep Practice & Homework 4 December 30, 2009 11:37 AM
Q & A's (Simple) & Short Paragraph ChicadeJeep Practice & Homework 15 December 22, 2009 06:23 AM
Proofread my Spanish paragraph, Please Halvinator326 Translations 5 October 19, 2009 11:42 AM
Does this paragraph make sense? Evader53 Translations 9 May 19, 2009 07:03 PM
I need help translating a simple dialogue from english to spanish!=) serendipity Practice & Homework 5 March 02, 2009 11:40 AM


All times are GMT -6. The time now is 04:44 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X