Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Film clipVocab questions, definitions, usage, etc |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
February 16, 2011, 06:40 AM
|
||||
|
||||
|
Film clip
How would you say this in Spanish? ¿Trozo de película?
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
February 16, 2011, 06:56 AM
|
||||
|
||||
|
"un corto" (de película)
|
|
#3
February 16, 2011, 06:59 AM
|
||||
|
||||
|
Oh. That sounds better. Thanks
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
|
|
#4
February 16, 2011, 10:15 AM
|
||||
|
||||
|
O un "clip de una película".
 Btw, in Mexico, the word "corto (de película)" has been drowned by the word "trailer", which used to be exclusively to talk about a trailer truck.  Quite confusing for many older people.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
|
#5
February 17, 2011, 03:25 AM
|
||||
|
||||
|
Here:
"corto": a short film. For example, many Donald short films, or short films begginers do. "trailer": a short film advertising a long one. Seen in TV or in the cinemas prior to a long film saludos
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles. Small Gods Terry Pratchett
|
|
#6
February 17, 2011, 04:15 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
|
|
#7
February 17, 2011, 09:01 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Has anyone seen the film Un Franco 14 Pesetas | secret | General Chat | 2 | April 09, 2010 01:19 PM |
| Film dubbing | poli | General Chat | 11 | February 24, 2009 11:03 AM |
All times are GMT -6. The time now is 12:51 PM.
