Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Una mano inocente que saque un númeroAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
February 24, 2011, 04:09 AM
|
||||
|
||||
Una mano inocente que saque un número
DO we say inoccent hand in English in this context???
An innocent hand to pick out a number. 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
February 24, 2011, 04:50 AM
|
||||
|
||||
|
Not really. Possibly an impartial hand.
|
|
#3
February 24, 2011, 05:15 AM
|
||||
|
||||
|
I think the most common English term in this case is: a number will be picked at random
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
|
|
#4
February 25, 2011, 08:08 AM
|
||||
|
||||
|
It´s used when drawing a number giving the idea that the number drawn will be the lucky one.
and we say an innocent hand !
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Traducción-quedando su original con el que concuerda bajo el número preinserto de mi | loveisall | Translations | 8 | October 29, 2010 10:30 AM |
| Tirar la piedra y esconder la mano | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 2 | July 29, 2010 09:26 AM |
| Comer de la palma de tu mano | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 6 | November 27, 2009 01:54 AM |
| Que tu mano izquierda... | Alfonso | Idioms & Sayings | 10 | June 01, 2008 09:28 AM |
| Numero uno | MonteChristo | Introductions | 12 | May 23, 2008 11:51 AM |
All times are GMT -6. The time now is 02:44 AM.
