Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
RecogerGrammar questions– conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax, etc. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
February 08, 2014, 04:34 AM
|
|||
|
|||
|
Recoger
Mi hermano menor está enfermo y necesita ser recogido del colegio.
¿Es correcto ‘necesita ser recogido’? No me parece muy natural. 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
February 08, 2014, 08:53 AM
|
||||
|
||||
|
Es gramaticalmente correcto, pero ciertamente no es natural. La voz pasiva en español no se usa mucho en la vida cotidiana.
 La voz pasiva se puede sustituir de varias maneras: - ...y hay que recogerlo del colegio. - ...y necesita que lo recojan del colegio. - ...y se necesita alguien que lo recoja del colegio. - ...y alguien tiene que recogerlo del colegio. ...
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Escoger and Recoger | peatonia | Vocabulary | 1 | August 12, 2010 02:53 PM |
All times are GMT -6. The time now is 10:27 PM.
