Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Feriado and festivo

 

Grammar questions– conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax, etc.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old May 04, 2015, 09:23 AM
Desmond's Avatar
Desmond Desmond is offline
Ruby
 
Join Date: Nov 2014
Posts: 72
Desmond is on a distinguished road
Feriado and festivo

What is the difrence between these they are both Holiday in my dictionary but the second one sounds like a festival¡
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old May 04, 2015, 02:11 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,129
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Depending on the region, both terms can synonymous and normally refer to official holidays; the days when people don't work in a country or a region.

But there are some nuances: Sometimes, the word "feriado" means a day when an institution's employees don't work, even if it's not an official holiday. For example, although the law says people should work on Mothers' Day in Mexico (it's May 10th), many companies and schools don't work, so they say it's a "día feriado" for them. Also, despite the fact that one should be working, it's still called a "día festivo", because it's a celebration day.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 07:03 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X