Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Anyone have a good translation for goofy?Vocab questions, definitions, usage, etc |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
May 17, 2006, 10:03 PM
|
||||
|
||||
|
Anyone have a good translation for goofy?
I'd probably say chistoso or payaso, but do any of you have a better word for saying goofy?
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
May 19, 2006, 03:29 AM
|
|||
|
|||
|
Re: Anyone have a good translation for goofy?
In general I'd go with "payaso", leaving "chistoso" just for certain contexts.
They're words usually used with a lot of context, tone and meaning nuances.
|
|
#3
May 19, 2006, 12:13 PM
|
||||
|
||||
|
Re: Anyone have a good translation for goofy?
Thanks Antonio!
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
|
|
#4
February 07, 2007, 12:55 AM
|
|||
|
|||
|
Hi, atnbueno, what would be the correct context for chistoso?
Gracias de antemeno
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
All times are GMT -6. The time now is 03:51 AM.
