Las desgracias nunca vienen solas

[ROBINDESBOIS]

HOla no sé si se habrá discutido ya este dicho, yo lo sabía en inglés pero se me olvidó , alguien puede confirmarme si se dice algo así como:
Bad things always happen in three ? Hay alguna forma más.
Y desgracia por sí sola como se traduciría. por ejemplo en qué desgracia.

[ROBINDESBOIS]

QUe desgracia la mía tener que aguantarte todos los días.

[Rusty]

Look here.

The other saying is:
Bad things always come in threes. (Look here.)

[chileno]

Originally Posted by ROBINDESBOIS

HOla no sé si se habrá discutido ya este dicho, yo lo sabía en inglés pero se me olvidó , alguien puede confirmarme si se dice algo así como:
Bad things always happen in three ? Hay alguna forma más.
Y desgracia por sí sola como se traduciría. por ejemplo en qué desgracia.

Yo lo traduciría como misfortune.